"Le Vent des amoureux" a été réalisé par Albert Lamorisse, le cinéaste français. Lamorisse a commencé sa carrière cinématographique par les courts métrages et des documentaires à la fin des années 1940. Il réalise le documentaire "Djerba" en 1947 et le court métrage "Bim, le petit âne" en 1950. En 1953, il remporte le prix du meilleur court-métrage du Festival de Cannes pour son court-métrage "Crin-Blanc". Le point technique le plus intéressant de ce film est que ses images sont prises du ciel par hélicoptère. Cette technique a été répétée encore en 1956 dans le court métrage "Le Ballon rouge". Cette œuvre de 34 minutes a remporté l'Oscar du meilleur scénario original en 1957, ainsi que la Palme d'or du meilleur court métrage au Festival de Cannes et le prix spécial de BAFTA.
"Le Ballon rouge" est toujours considéré comme un des films pour enfants les plus célèbres au monde et avec ce film, Lamorisse a été nommé "Le Poète du Cinéma".
Le succès de ce film a inspiré Albert Lamorisse pour réaliser le long métrage "Le Voyage en ballon" en 1960 qui remporte le Lion d'or au Festival de Venise. 5 ans plus tard, il réalise le long métrage "Fifi la plume" et remporte à nouveau la Palme d'Or du Festival de Cannes. Les autres expériences cinématographiques de Lamorisse, étaient "Versailles" en 1967 et "Paris jamais vu" en 1968.
En 1970, à la demande du ministère iranien de la Culture et des Arts, Albert Lamorisse réalise un documentaire sur l'Iran, intitulé "Le Vent des amoureux".
Les images de ce documentaire sont prises par hélicoptère et racontent la vie des Iraniens et les parfaits paysages de l'Iran du sud vers le nord et de l'est vers l'ouest.
Pour la sélection des lieux filmés, Lamorisse a profité des conseils d'un groupe d'experts iraniens et aussi de ceux de l'orientaliste Peter Chelkowski, le professeur de l'Université de New York.
La musique du "Vent des amoureux" est faite par le maître Hossein Dehlavi. La voix de Manouchehr Anvar aussi offre un aspect poétique à la narration du "Vent des amoureux". Ce film documentaire a été nominé à titre posthume pour l'Oscar du Meilleur Documentaire en 1979.
Malheureusement, le 2 juin 1970, lorsqu'Albert Lamorisse était en plein tournage au-dessus du barrage de Karaj, son hélicoptère s'est écrasé en touchant les fils de haute tension.