Un responsable de l'UE, sous couvert d’anonymat, en réponse à une question d'un correspondant de l'IRNA a déclaré lundi que «les délégations participant aux négociations quitteront Vienne et les négociations sont terminées pour parvenir à un texte et nous avons produit un texte».
«Ce qui se passe maintenant dépend des réponses des parties participantes», a-t-il ajouté.
Il a expliqué que l'Union européenne attendait la réponse du groupe 4 + 1 et des États-Unis concernant le texte à venir, et le commissaire à la politique étrangère de l'Union européenne, Joseph Borrell, contactera les ministres des affaires étrangères des pays participant aux négociations de Vienne.
En réponse à une question sur son opinion sur la position de l'Iran sur le texte existant, il a déclaré qu'il n'avait aucune information et que les positions des parties seraient clarifiées après avoir reçu les réponses.
Les négociations ont pris fin parce que nous sommes parvenus au texte et nous avons participé aux négociations pour préparer un texte et maintenant les capitales des pays négociateurs doivent prendre une décision à cet égard, a-t-il ajouté.
Il est rapporté que l'équipe de négociation iranienne retournera à Téhéran dans les prochaines heures avec la fin de ce cycle de négociations, et les consultations et les contacts avec le coordinateur européen et les autres parties aux négociations se poursuivront.
Un haut responsable du ministère iranien des Affaires étrangères a annoncé plus tôt dans la journée que le coordinateur européen des négociations de Vienne, Enrique Mora, avait présenté des propositions sur des questions liées aux négociations de Vienne aux autres parties, et nous leur avons fourni une première réponse.
Le responsable a ajouté que les propositions présentées par Mora nécessitent une étude approfondie, et nous présenterons nos observations au coordinateur européen et au reste des parties dès qu'elles seront terminées.
Il a expliqué que lors du dernier cycle de négociations, nous avons échangé nos positions avec d'autres parties et discuté d'un certain nombre de nos propositions, et des progrès relatifs ont été réalisés sur certaines questions, ajoutant que le principe de base pour nous dans les négociations est de garantir les droits et intérêts.