IRNA Français

L'Iran met en garde contre les activités nucléaires secrètes de l'Arabie saoudite

Téhéran(IRNA)- L'ambassadeur permanent et représentant de la République islamique d'Iran auprès des organisations internationales à Vienne, Kazem Gharebabadi, s'est dit préoccupé par le manque de mise en œuvre intégrale de l'Accord de garanties généralisées par l'Arabie saoudite, mettant en garde contre ses activités nucléaires clandestines.

Iran Air a annoncé une augmentation du nombre de vols internationaux

Téhéran(IRNA)- Au cours du quatrième mois de l'année civile iranienne en cours (21 juin, 21 juillet 2020), le nombre de vols internationaux de la compagnie aérienne iranienne Iran Air a augmenté de 60% par rapport au mois précédent.

Les sanctions américaines contre l’Iran n’ont pas fonctionné (Lavrov)

Téhéran(IRNA)- La Russie a blâmé les États-Unis pour avoir porté des accusations «futiles» contre l'Iran dans le but de diaboliser la République islamique, affirmant que les sanctions que Washington a imposées à Téhéran dans le passé pour l'étrangler «n'ont pas fonctionné avant et ne fonctionneront pas maintenant».

Caricature islamophobes : la provocation des Musulmans vise à ternir l’image de l’Islam «au profit des intérêts sionistes»

Téhéran (IRIB)-Réagissant dans un message à l'affaire des caricatures blasphématoires du noble Prophète de l’Islam, le très vénéré Mohammad (que le Salut de Dieu soit sur lui est sur sa descendance), republiées par l’hebdomadaire satirique controversé français, Charlie Hebdo, Seyed Mostafa Mir-Salim, député du Parlement iranien et président du Conseil central du Parti de la Coalition islamique, a estimé que ceux qui agissent en prétextant la liberté d'expression, ne cherchent qu’à attiser la haine anti-islamique et la provocation chez les Musulmans et cela dans le seul objectif de « ternir l’image de l’Islam » et de « justifier les interventions militaires maximalistes et maléfiques au Moyen-Orient ».

Shamkhani à Trump:

Ceux dont les mains sont tachées de sang iranien seront envoyés au cimetière

Téhéran (IRNA)- Le contre-amiral Ali Shamkhani, secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale iranienne (SNSC), a déclaré dans un tweet adressé à Trump que ceux qui ont le sang des enfants iraniens sur les mains finiront au cimetière, tout comme Saddam.

Des films iraniens seront projetés au Festival international du film de Prague

Téhéran (IRNA)- Le 27e Festival international du film Febiofest aura lieu à Prague du 18 au 25 septembre. Le festival projettera 2 films iraniens.

Khaji souligne la mise en œuvre des accords d'Idlib

Téhéran (IRNA)- L'assistant principal du ministre iranien des Affaires étrangères pour les affaires politiques spéciales, Ali Asghar Khaji, a souligné la nécessité de mettre en œuvre les accords d'Idlib afin de maintenir le calme et d'empêcher la résurgence des tensions.

Le festival de la résistance annonce le jury de la catégorie «Défenseurs de la santé»

Téhéran (IRNA)- Le 16e Festival International du Film de la Résistance a annoncé les membres du jury pour les films documentaires dans la catégorie «Défenseurs de la santé».

Le safran iranien acquiert 95% du marché mondial

Téhéran (IRNA)- Le directeur général de l’Organisation iranienne de développement du commerce a déclaré que le safran représentait l’identité d’exportation de l’Iran et que 95% du safran sur le marché mondial était d’origine iranienne.

«La baleine blanche» représentera l’Iran au festival du film de Varsovie

Téhéran (IRNA)- La courte animation iranienne «La baleine blanche» sera projetée lors de la 36e édition du Festival du film de Varsovie en Pologne.

L'ONU a salué les efforts de l'Iran en matière de lutte contre la drogue

Londres (IRNA) – Lors de sa rencontre avec le vice-ministre iranien des Affaires étrangères, la Directrice exécutive de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a salué les efforts de la République islamique d'Iran dans la lutte contre les stupéfiants.

Le président Rouhani souligne l’échec de Trump dans l’activation de «snapback»

Téhéran (IRNA)- Les États-Unis n'ont pas pu lancer le processus du mécanisme de «snapback» pour rétablir toutes les sanctions internationales contre Téhéran et c'est l'une des victoires de l'Iran. Les États-Unis veulent conspirer mais ils ne peuvent pas faire un seul pas, a déclaré mercredi le président iranien, Hassan Rouhani.

Zarif réaffirme la volonté de l'Iran de coopérer en faveur du processus de paix afghan

Téhéran (IRNA)- Lors d’une conversation téléphonique avec son homologue afghan, Mohammad Hanif Atmar, le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif a dit « prêt » Téhéran pour tout type de coopération et d'assistance en faveur du processus de paix afghan.

L'Iran convoque l'ambassadeur d'Allemagne

Téhéran (IRNA)- Le ministère iranien des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur d'Allemagne à Téhéran Hans-Udo Muzel pour protester contre une série de tweets de l'ambassade du pays européen dont le contenu équivaut à une ingérence dans les affaires judiciaires de la République islamique.

Technologie d'enrichissement des isotopes: l'Iran brille dans le monde

Téhéran (IRNA)- Le chef de l'Organisation de l'énergie atomique a déclaré que malgré les sabotages des puissances arrogantes, l'Iran est aujourd'hui l'un des rares pays à avoir acquis la technologie de l'enrichissement des isotopes stables.

Coronavirus: le point sur la pandémie en Iran

Téhéran (IRNA)- La porte-parole du ministère iranien de la Santé a déclaré que le nouveau coronavirus avait tué 156 patients depuis samedi midi, la plus forte augmentation quotidienne de décès par COVID-19 en près d'un mois.

« Cours de conduite» remporte le prix du public au 25e Festival international de film de femmes d’Aichi

Téhéran (IRNA)- La 25e édition du Festival international de film de femmes d’Aichi au Japon s'est achevé avec une victoire pour la réalisatrice iranienne Marzieh Riahi, dont le film « Cours de conduite» a remporté le prix du public du festival.

Iran: le satellite de télédétection Pars-1 passe les derniers tests (ministre)

Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des TIC a annoncé que les derniers tests du satellite avancé de télédétection ont été achevés au Centre iranien de recherche spatiale et seront livrés à l'Agence spatiale iranienne la semaine prochaine.

La communauté médicale internationale a le devoir de s'opposer aux sanctions américaines

Machhad (IRNA) - "La communauté médicale partout dans le monde a le devoir humain de s'engager contre les sanctions anti-iraniennes des États-Unis dans le domaine des médicaments et des produits sanitaires. Ces sanctions oppressives doivent prendre fin le plus tôt possible.", a déclaré le président de l'Université des sciences médicales de Machhad.

Projection publique des films d'animations iraniens dans les cinémas français

Téhéran (IRNA) - Trois films d'animation iraniens sous forme d'un long métrage intitulé " Le Corbeau Et Un Drôle de Moineau " ont été diffusées dans les salles de cinéma françaises.

La Cour de La Haye donne suite à une plainte de l'Iran visant les États-Unis

Téhéran (IRNA)- La Cour internationale de Justice (CIJ) a annoncé qu'en poursuivant le processus d'examen de la plainte de l'Iran contre les États-Unis pour violation du Traité d'Amitié, de relations économiques et de droits consulaires (signé entre les deux pays en août 1955), l'opposition préliminaire de Washington à la plainte sera examinée à partir de demain (lundi 14 septembre).

Nucléaire: le président du Conseil européen insiste sur la préservation du JCPOA

Téhéran (IRNA)- Le président du Conseil européen, Charles Michel, a souligné la préservation et la mise en œuvre du JCPOA et l'importance des relations entre l'Iran et l'UE.

Iran: les exportations d'acier ont dépassé 1,7 million de tonnes

Téhéran (IRNA) - Les exportations totales des produits sidérurgiques du pays au cours des cinq premiers mois de cette année iranienne (depuis mars 2020) ont atteint 1 786 611 tonnes.

Légumes: l'Iran le cinquième exportateur au monde et le premier de la région

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole des douanes, Ruhola Latifi, a déclaré que l'Iran était le cinquième exportateur mondial de produits d'été et le premier au Moyen-Orient, notant que la plupart des pays voisins étaient des consommateurs de ces produits iraniens.

Sanctions médicales US: la Maison Blanche n'a aucun sens de l'humanité (Rohani)

Téhéran (IRNA)- Le président Hassan Rohani a condamné les sanctions américaines qui ont entravé l'accès de l'Iran aux médicaments au milieu de la pandémie de coronavirus, affirmant que la Maison Blanche ne sait rien de l'humanité.

L’Iran condamne l’accord de normalisation «honteux» conclu entre Bahreïn et Israël

Téhéran (IRNA)- L'Iran a fermement condamné un accord de normalisation entre Bahreïn et Israël, affirmant que le régime de Manama a sacrifié la cause palestinienne contre l'occupation pour la prochaine élection présidentielle américaine par le biais du traité «honteux».

Covid-19: un vaccin iranien bientôt en phase-test sur l'homme

Téhéran (IRNA)- Un membre du comité anti-coronavirus de Téhéran a déclaré samedi que la procédure de production du vaccin anti-COVID-19 avait dépassé le stade des essais faibles et sur les animaux, de sorte que les universitaires de Téhéran lanceront bientôt des essais humains.

Sport féminin: un bilan iranien extraordinaire, avec 575 médailles internationales au cours de l'année écoulée

Téhéran (IRNA)- La directrice du bureau des sports féminins du ministère iranien de la Jeunesse et des Sports, Zahra Sadat Mousavi, a annoncé qu'au cours de la dernière année iranienne (terminée le 20 mars 2020), les femmes iraniennes ont remporté 575 médailles lors de compétitions internationales en 47 matchs auxquels elles ont participé.

Zarif exhorte l'UE à rejeter le terrorisme économique américain

Téhéran (IRNA)- Le ministre des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a déclaré jeudi sur son compte Twitter que si l'E3 favorise la mise en œuvre du JCPOA, il devrait rejeter le terrorisme économique américain.

Les zones franches iraniennes génèrent 134 milliards de dollars d'exportations, selon le président Rohani

Téhéran (IRNA)- Les zones franches du pays ont généré au cours des six dernières années 134 milliards de dollars grâce aux exportations à l'extérieur et à l'intérieur du pays; dont la plus grande part est due aux exportations étrangères, a annoncé me président Hassan Rohani.