IRNA Français

Téhéran remporte le championnat d'échecs par équipes des villes asiatique

Téhéran(IRNA)- Le huitième round du championnat d'échecs par équipes des villes asiatique s'est terminé ce mardi soir au Bangladesh par la victoire de l'équipe Saipa de Téhéran.

Volley-ball féminin: l'Iran bat la Croatie et le Japon en match préparatoire

Téhéran(IRNA)- Lors des ses deux matches préparatoires disputés mardi en Croatie, l'équipe nationale iranienne de volleyball a battu la Croatie et le Japon.

Le dôme de Soltânieh, le plus grand dôme en brique du monde à l'ouest de l'Iran

Téhéran(IRNA)- Le dôme de Soltânieh, par sa somptueuse apparence, constitue l’un des joyaux architecturaux exceptionnels de l’Iran. Le dôme de Soltânieh, le plus grand dôme en brique du monde et le 3ème plus grand dôme du monde, montre bien le progrès de l’architecture iranienne au Moyen Âge après l’arrivée de l’islam.

Une Iranienne parcourt plus de 5.000m à la nage les mains liées et bat un record national

Téhéran(IRNA)- L'Iranienne Akram Kenari, originaire de la province de Khuzestân (sud), a battu mardi le record national en nageant 5065 mètres en ayant les mains liées.

Mondiaux de Para-Powerlifting: l'Iranien Rostami en or

Téhéran(IRNA)- Rouhollah Rostami, après avoir soulevé 236kg dans la catégorie de 80kg, a remporté mardi une médaille d'or aux Championnats du monde de para-haltérophilie à Nur-Sultan en Kazakhstan 2019. Le médaillé d'argent aux Jeux paralympiques de 2012 a ainsi offert à l'Iran sa première médaille d'or lors de ce tournoi.

Le film iranien «le skieur» primé au Festival de Zanzibar en Tanzanie

Téhéran(IRNA)- Le long métrage iranien «le skieur» réalisé par Fereydoun Najafi a remporté le Silver Dhow Award au Festival international du film de Zanzibar tenu du 9 au 14 juillet 2019 en Tanzanie.

Iran/ les exportations non pétrolières: 10 milliards de dollars en trois mois

Téhéran(IRNA)- Les exportations iraniennes non pétrolières, à l'exclusion des condensats de gaz, ont atteint 10 milliards de dollars au cours du premier trimestre de l'année civile en cours (commencée le 21 mars 2019), a déclaré mardi le directeur adjoint du bureau des douanes iranien, Ahmad Zakeri.

Il est nécessaire de coopérer avec l'Iran pour sauver l'accord nucléaire (Madrid)

Téhéran(IRNA)- En vue de sauver l'accord nucléaire iranien, l'Union européenne veut tout faire et pour atteindre cet objectif, la coopération avec Téhéran est essentielle, a déclaré lundi le ministre espagnol des Affaires étrangères, Josep Borrell depuis Bruxelles.

L'attachement à la culture et à l'art, un point commun entre l'Iran et la France

Téhéran(IRNA)- Selon Bénédicte Alliot, directrice générale de la Cité internationale des Arts à Paris, le point commun entre les Français et les Iraniens est l'amour et l'attachement qu'ils ont envers la culture et l'art.

Les Etats-Unis peuvent toujours sortir dignement de la situation actuelle (Zarif)

NEW YORK - IRNA – Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, réitérant sur le fait que l’option choisie par l’Iran est la résistance face à toute pression, a déclaré que quant aux Etats-Unis, ils peuvent toujours, s’ils le souhaitent, sortir dignement de la crise, et qu’il existe, à cette fin, des solutions.

Médiation française sur l’Iran: Macron va parler à Rohani, Trump et Poutine

Téhéran(IRNA)- En marge de sa visite en Serbie, le président français Emmanuel Macron a annoncé ce lundi 15 juillet qu'il allait s'entretenir cette semaine avec ses homologues iranien, russe et américain dans le cadre de la médiation française pour préserver l'accord sur le nucléaire.

La réunion de Bruxelles axée sur la préservation de l'accord nucléaire iranien (Mogherini)

Téhéran(IRNA)- La haute représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, a déclaré que la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne lundi à Bruxelles serait axée sur l'accord nucléaire iranien.

Drogues: plus de 670 kg saisis à Yazd

Téhéran(IRNA)- Les forces de police ont confisqué 679 kg de drogue lors de deux opérations menées dimanche à Yazd, a annoncé le chef de la police anti-drogue de la ville, le colonel Ali Afkhami.

Festival de Solelunadoc 2019 en Italie: un documentaire iranien primé deux fois

Téhéran(IRNA)- Le documentaire iranien « Bien-Aimée » (Beloved) réalisé par Yaser Talebi a reçu deux prix au Festival Sole Luna de 2019 qui s'est tenu à Santa Maria dello Spasimo, à Palerme, en Italie.

Patinage de vitesse:un Iranien bat le record du monde en Espagne

Téhéran(IRNA)- L'athlète iranien Reza Lesani a battu le record du patinage de vitesse en slalom à Barcelone en 2019, lors des compétitions de World Roller Games 2019.

«Leçon de conduite», meilleur court-métrage au Festival international du film Abricot d’Or en Arménie

Téhéran(IRNA)- Le prix du meilleur court-métrage a été décerné au film iranien «Leçon de conduite», dimanche soir, dans le cadre de la 16e édition du Festival international du film Voské Dziran (Abricot d’Or) tenu à Erévan du 7 au 14 juillets 2019.

Echecs: médaille de bronze pour l'Iran à l'Open de Bergamo en Italie

Téhéran(IRNA)- Le joueur d'échecs iranien Amir Masoud Moradi, originaire de la ville d'Hamedan, a reçu une médaille de bronze à l'Open international d'échecs à Bergame, en Italie, en 2019, qui s'est déroulée du 12 au 14 juillet.

Derrière les restrictions US visant Zarif,

La peur américaine de la puissance diplomatique de Zarif

Téhéran(IRNA)- L'imposition des restrictions par l'administration américaine au déplacement du chef de la diplomatie iranienne, Mohhammad Javad Zarif et sa délégation, en visite à New York, a donné lieu à de nombreuses spéculations; ce qui illustre les inquiétudes de Washington sur la puissance diplomatique de Zarif et les effets de ses interviews avec les médias ainsi que sa présence parmi les groupes de réflexion.

Le film iranien «Pivert» reçoit six nominations dans un festival malais

Téhéran(IRNA)- Le film iranien «Pivert» réalisé par Behrouz Shoeibi a reçu six nominations dans un festival du film qui se tiendra du 14 au 20 juillet en Malaisie.

Championnats d'Asie juniors de lutte libre: l'Iran, champion précoce

Téhéran(IRNA)- Avec cinq lutteurs qualifiés pour la finale des Championnats d’Asie juniors de lutte libre, qui se déroulent à Chon Buri, en Thaïlande, l'équipe d'Iran, qui avait déjà remporté trois médailles d'or et une médaille d'argent, s'est assuré sa première place pour remporter le titre de champion d'Asie.

Universiade d'été 2019: l'Iran ramène 17 médailles de Naples

Téhéran(IRNA)- De retour de la 30e Universiade d’été 2019 qui se tenait à Naples en Italie, la délégation iranienne a ramené 17 médailles colorées, dont 7 médailles d'or, 3 médailles d'argent et 7 médailles de bronze.

L’Iran continuera à exporter son pétrole en toutes circonstances (Zarif)

Téhéran(IRNA)- Dans une conversation téléphonique, le ministre iranien des Affaires étrangères a souligné l'illégalité des sanctions américaines contre le pétrole iranien, en déclarant que «la République islamique d'Iran continuera à exporter son pétrole en toutes circonstances».

Lutte /Championnats d'Asie juniors: 3 médailles d'or et une d'argent pour l'Iran

Téhéran (IRNA)- Les lutteurs iraniens ont reçu 3 médailles d'or et une médaille d'argent aux Championnats d'Asie en cours à Chon Buri, en Thaïlande.

Zarif quitte Téhéran pour New York

Téhéran (IRNA)-Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères iranien a annoncé que le ministre des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, avait quitté Téhéran pour New York afin d'assister à la réunion annuelle du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC).

Taekwondo/Universiade d'été: l'équipe d'Ukraine s'incline lourdement face à l'Iran

Téhéran(IRNA)- L’équipe iranienne de taekwondo a battu l’équipe nationale ukrainienne 45 à 11 lors de son premier match à la 30e Universiade d’été en cours à Naples en Italie.

Tir à l'arc: les Iraniens en argent à la 30e Universiade d’été à Naples

Téhéran(IRNA)- L’équipe de tir à l’arc iranienne a reçu une belle médaille d’argent à la 30e Universiade d’été à Naples, en Italie.

Volley: l'équipe d'Iran éliminée de la Ligue des nations

Téhéran(IRNA)- L'équipe d'Iran de volley-ball, malgré une bonne performance encourageant pour la suite, a été éliminée de la finale de la Ligue des nations 2019 après sa déroute samedi face au Brésil (3-2).

Désescalade des tensions: la retenue, priorité de l'Iran (l'ambassadeur iranien à Paris)

Téhéran (IRNA)- La priorité de l'Iran repose sur la retenue et la patience stratégique dans l'objectif d'une désescalade des tensions, a souligné l'ambassadeur d'Iran en poste à Paris dans un tweet.

Le CGRI dément avoir tenté d'intercepter un pétrolier britannique

Téhéran (IRNA)- Le Corps des gardiens de la Révolution islamique (CGRI), a démenti les allégations selon lesquelles il aurait tenté d'intercepter un pétrolier britannique dans le golfe Persique.

Iran/ Pars Sud: les exportations non pétrolières en hausse de 23%

Téhéran (IRNA)- Les exportations de produits non pétroliers depuis le bureau de douane du Pars du Sud(sud) ont augmenté de 23% en poids par rapport au troisième mois iranien de Khordad (terminé le 21 juin) par rapport aux chiffres du même mois l’année dernière, selon un responsable local.