• La citadelle Khan Malek dans la province de Sistan et Baloutchistan

    La citadelle Khan Malek dans la province de Sistan et Baloutchistan

    Zahedan (IRNA) - La citadelle Khan Malek se trouve dans la ville de Hirmand à l'est d'Iran (Province de Sistan et Balouchistan). Cette citadelle a été construite par Mohammad Ali Khan Kiani à la fin de l'ère Qadjar. Ce site est inscrit sur la liste des monuments nationaux en 2004. Cette citadelle est d'un plan carré avec quatre tours dans les coins. Les tours sont 70 mètres de haut et 5.5 mètres de large. La cour centrale de ce complexe est d'une superficie d'environ 200 mètres carrés. La superficie de l'ensemble de cette citadelle est de 3 000 mètres carrés. À l'intérieur de la citadelle, il y a plusieurs pièces qui sont construites dans le style des résidences des anciens caravansérails. La citadelle Khan Malek, qui est l'un des monuments historiques les plus importants de la province de Sistan et Baloutchistan, a été restaurée en 2013 par la Direction générale du patrimoine culturel, du tourisme et de l'artisanat de cette province. Photos: Hamed Gholami

  • La danse folklorique des Kormanj au nord-est d'Iran

    La danse folklorique des Kormanj au nord-est d'Iran

    Bojnourd (IRNA)- Les Kormanj habitent majoritairement au nord-est d'Iran dans la province de Khorassan de nord. La danse et la musique des Kormanj constituent des éléments culturels les plus distingués des cette ethnie iranienne. Les photos montrent une scène de la danse collective des Kormanj qui est une combinaison des arts martiaux et des gestes artistiques. Photos: Ata Ranjbar

  • Le temple des Hindous à Bandar Abbas

    Le temple des Hindous à Bandar Abbas

    Téhéran (IRNA)- Bandar Abbas est une ville portuaire au sud de l'Iran où au-delà de la richesse impressionnante et de la variété de ses patrimoines culturels, historiques, folkloriques et naturels, on y trouve son bonheur en toutes saisons. Dans cet article, nous présentons le temple des Hindous de cette ville.

  • Sialk de Kachan, une civilisation de 5000 ans

    Sialk de Kachan, une civilisation de 5000 ans

    Téhéran (IRNA) – Les Collines de Sialk dans la ville de Kachan (province d'Ispahan), témoignent d'une civilisation de longue histoire. Les premières traces d'urbanisme retrouvées dans ce site historique datent du 3e millénaire avant Jésus-Christ.

  • Hafez, le poète de l'amour et de la sagesse

    Hafez, le poète de l'amour et de la sagesse

    Téhéran (IRNA)- Le 20 mehr (11 octobre) est la journée nationale de la commémoration de Hafez dans le calendrier iranien. À cette occasion, l'IRNA vous invite à lire cette brève présentation de ce grand poète persanophone du XIVème siècle.

  • Ispahan, la beauté iranienne qui a enchanté le monde

    Ispahan, la beauté iranienne qui a enchanté le monde

    Téhéran (IRNA)- Ispahan dont la beauté est mondialement réputée est une ville historique au centre d’Iran. Avec ses uniques attractions culturelles, architecturales et historiques, cette ville se présente comme l’une des destinations touristiques les plus importantes du pays.

  • Râzi, l'éminent scientifique iranien

    Râzi, l'éminent scientifique iranien

    Téhéran (IRNA)- Dans le calendrier iranien, le 26 août a été nommé le jour de la commémoration de Râzi, le grand scientifique iranien des IXe et Xe siècles. Dans cet article nous allons parler de cette grande figure emblématique qui, par ses écrits, a profondément marqué des diverses sciences comme la médecine, la chimie et la philosophie.

  • Le Festival Farabi a honoré des iranologues étrangers

    Le Festival Farabi a honoré des iranologues étrangers

    Téhéran (IRNA) - Les meilleurs chercheurs internationaux en iranologie et en islamologie ont été honorés au Festival Farabi.

  • Termeh, un artisanat iranien né au bord du désert

    Termeh, un artisanat iranien né au bord du désert

    Yazd (IRNA) - Le termeh, précieux tissu finement tissé de laine et de trames de soie multicolores fait partie des artisanats les plus remarquables de la ville de Yazd au centre d'Iran.

  • L'Iran vu du ciel par "Le vent des amoureux" d'Albert Lamorisse

    L'Iran vu du ciel par "Le vent des amoureux" d'Albert Lamorisse

    Téhéran (IRNA)- Le 2 juin 1970, le réalisateur français Albert Lamorisse perd sa vie tragiquement lors du tournage d'un film documentaire sur l'Iran. 50 ans après, l'IRNA se donne la tâche de célébrer la mémoire de ce réalisateur français et d'applaudir son inoubliable film iranologique "Le vent des amoureux".

  • Journée mondiale de Qods

    Journée mondiale de Qods

    Téhéran (IRNA)- Le point culminant du programme de la Journée internationale de Qods, dont les manifestations n'auront pas lieu cette année en raison de l'épidémie de coronavirus et des restrictions sanitaires pour contenir l'épidémie, sera un discours important et historique de l'Ayatollah Khamenei. Le Guide suprême de la révolution islamique s'exprimera sur des questions importantes concernant Al-Qods, la Palestine et les développements actuels dans la région et le monde. Le discours émergera un point tournant dans l'histoire de la Résistance. Le discours du Leader de la Révolution islamique, pour la Journée mondiale de la noble Qods, sera retransmis en directe, le vendredi 22 mai, à midi heure locale (9 :30 heure de Paris) », sur les chaînes de la Radiodiffusion iranienne (IRIB).

  • Environnement : Le documentaire iranien "Dans le vortex d'extinction" projeté à l'ONU

    Environnement : Le documentaire iranien "Dans le vortex d'extinction" projeté à l'ONU

    Téhéran (IRNA) – À l'occasion de la journée mondiale de la vie sauvage, le documentaire iranien "Dans le vortex d'extinction" sera projeté au siège des Nations Unies à New York.

  • Tourisme : La parution du livre "100 héritages d'Iran"

    Tourisme : La parution du livre "100 héritages d'Iran"

    Téhéran (IRNA) – Le premier volume de la série "Iran 1001" a été publié. Cet ouvrage colossal de 10 volumes abordera 1001 raisons pour lesquelles il faut absolument voyager au pays des Perses.

  • Le plus grand "Livre des Rois" du monde dévoilé en Inde

    Le plus grand "Livre des Rois" du monde dévoilé en Inde

    New Delhi (IRNA) - À l'occasion du 70ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques irano-indiennes, le festival culturel et artistique du "Livre des Rois" de Ferdowsi et l'identité iranienne s'est tenu au Centre international de l'Inde.

  • Géotourisme: Le merveilleux dôme de sel Jashak au sud d'Iran
  • Les illustrations iranologiques de l'Écossais Robert Ker Porter

    Les illustrations iranologiques de l'Écossais Robert Ker Porter

    Sir Robert Ker Porter (1777–1842) est un orientaliste, peintre, écrivain et diplomate écossais qui a voyagé en Perse du début du XIXème siècle. Ses illustrations sur les bas-reliefs de Persépolis, Naghshé Rostam et Pasargades ainsi que ses cartes concernant les sites historiques d'Iran sont d'une grande importance documentaire. Il était l'un des premiers européens qui s'intéressent aux bas-reliefs sassanides de Salmas au nord-ouest d'Iran. Sir Robert Ker Porter décrit ses expériences iraniennes dans son livre "Voyages en Géorgie, Perse, Arménie et ancienne Babylonie". Cet ouvrage comprend une série d'illustrions bien informatives sur l'Iran de l'époque Fath-Ali Shah le Qadjar. Voici quelques exemples :

  • Les tortues à bec de faucon sauvées par les habitants du village ShibDeraz de l'île Qeshm

    Les tortues à bec de faucon sauvées par les habitants du village ShibDeraz de l'île Qeshm

    L'île Qeshm (IRNA) - Les côtes sableuses et les récifs coralliens du village ShibDeraz au sud de l'île Qeshm en Golfe Persique constituent le foyer naturel des tortues imbriquées connues par le titre tortues à bec de faucon. Cette espèce en danger d'extinction risquait de disparaître avant d'été secourue par les habitants du village ShibDeraz au sud d'Iran. Dans le cadre d'une campagne de sauvetage, l'Organisation iranienne de la Protection de l'environnement et certains activistes écologistes ont coopéré avec les habitants locaux de l'île Qeshm en vue de sauver cette espèce typiquement iranienne de la faune du Golfe Persique. Aujourd'hui, grâce à cette intervention écologique du gouvernement et du peuple iraniens, les tortues à bec de faucon ne sont plus menacées. Chaque année, des milliers de touristes iraniens et étrangers se rendent au village ShibDeraz afin de visiter la scène extraordinaire de l'éclosion des œufs de petites tortues qui, par leur naissance magique, nous rappellent le grand attachement des Iraniens à la faune et à la flore de leur patrie.

  • Les illustrations d'Eugène Flandin lors de son voyage en Perse

    Les illustrations d'Eugène Flandin lors de son voyage en Perse

    Téhéran (IRNA)- Eugène Flandin (1809-1889) l'orientaliste et le peintre français est mondialement connu pour ses célèbres dessins archéologiques et ses peintures concernant les monuments historiques de la Perse du XIXème siècle. Il a voyagé en Iran de l'ère Qadjar entre 1839 et 1841. Ces dessins documentaires mettent en scène les paysages urbains et naturels de la Perse et se focalisent sur la vie sociale des Iraniens de l'époque. Il est également l'auteur du livre volumineux Voyage en Perse.

  • La splendeur hivernale des forêts de l'Hyrcanie au nord d'Iran

    La splendeur hivernale des forêts de l'Hyrcanie au nord d'Iran

    Téhéran (IRNA)- Les forêts de l'Hyrcanie au nord d'Iran constituent une splendide zone de massif forestier de plaine et de montagne couvrant environ 55000 kilomètres carrés près des rives sud de la mer Caspienne. Le nom de ces forêts se dérive du nom de l'ancienne région d'Hyrcanie qui était une satrapie de l'empire achéménide. Le 5 juillet 2019, les forêts de l'Hyrcanie ont été inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. (Photos : Ali KARIMI, Nazanin KAZEMINAVA)

  • Tourisme: les attractions incontournables de Qazvin

    Tourisme: les attractions incontournables de Qazvin

    Téhéran (IRNA)- Jardins, musées, patrimoine historique, culturel ou naturel... À quelques kilomètres de Téhéran, la province de Qazvin (nord-ouest) propose de nombreux sites patrimoniaux remarquables et uniques.

  • A la découverte de certains châteaux historiques de Sistan et Balûchistân

    A la découverte de certains châteaux historiques de Sistan et Balûchistân

    Téhéran (IRNA)- Riche d’un patrimoine historique incomparable, la province de Sistan et Balûchistân, dans le sud-est du pays, offre la possibilité de découvrir de nombreux châteaux dont certains sont des héritages d’exception.

  • Il est célèbre pour ses ponts et sa rivière, découvrez la belle ville d’Ahvaz !

    Il est célèbre pour ses ponts et sa rivière, découvrez la belle ville d’Ahvaz !

    Les mots ne suffisent-ils pas pour tout exprimer sur la belle ville méridionale de l’Iran, qu’est Ahvaz. Des moments durs marqués par la farouche résistance de cette ville durant la guerre imposée jusqu’au ses attraits touristiques tous rend la ville incontournable pour tout un visiteur.

  • Bandar Abbas, une destination magnifique en toutes saisons

    Bandar Abbas, une destination magnifique en toutes saisons

    Téhéran (IRNA)- Bandar Abbas est une ville portuaire au sud de l'Iran où au-delà de la richesse impressionnante et de la variété de ses patrimoines culturels, historiques, folkloriques et naturels, on y trouve son bonheur en toutes saisons.

  • Voyage à Hormuz : l’expérience de découvrir une île énigmatique

    Voyage à Hormuz : l’expérience de découvrir une île énigmatique

    Téhéran (IRNA)- A chaque saison sa destination. Le sud de l’Iran est l’une des destinations les plus visitées en automne par les voyageurs. Voici quelques idées de sorties à ne pas manquer lors du déplacement dans cette belle région à leur tête une île qui est fondamentalement différente du reste.

  • Iran, pôle de production et d'exportation de plantes médicinales

    Iran, pôle de production et d'exportation de plantes médicinales

    Téhéran (IRNA)-L’Iran, pays de quatre saisons, est une plaque tournante majeure pour la production et l’exportation de plantes médicinales dans la région et dans le monde en raison de sa grande diversité géographique et de sa riche histoire en sciences médicales et en médecine traditionnelle.

  • Marcher sur les nuages … une expérience à vivre au nord-est de l'Iran

    Marcher sur les nuages … une expérience à vivre au nord-est de l'Iran

    Téhéran (IRNA)- Le mot persan Abr signifie «le nuage» et le fôret d'Abr est le nom d'une belle forêt du nord-est de l'Iran dont le ciel est couvert de nuages. Dans la forêt, les nuages sont si proches des arbres qu’il semble que la forêt chevauche les nuages et qu’on puisse se promener sur les nuages.

  • Kandovân, un village au cœur des rochers au nord-ouest de l'Iran

    Kandovân, un village au cœur des rochers au nord-ouest de l'Iran

    Téhéran (IRNA)- Le village de Kandovân est l’une des attractions touristiques les plus belles et les plus uniques de la province d’Azerbaïdjan de l'Est, célèbre pour ses maisons construites en forme de nid d’abeilles au cœur de falaises rocheuses.

  • Grotte de glace: Tchama, le point le plus froid du Moyen-Orient

    Grotte de glace: Tchama, le point le plus froid du Moyen-Orient

    Téhéran, 5 août, IRNA - Vous trouverez le point le plus froid du Moyen-Orient dans la province occidentale de l’Iran, à savoir Chaharmahal et Bakhtiari. La grotte neigeuse de Tchama, avec ses caractéristiques uniques et sa beauté saisissante, est l’une des grottes les plus rares et les plus surprenantes de la région et de l’Iran qui attire chaque année de nombreux touristes du monde entier.

  • Abyaneh: un village à ne pas manquer entre Kashan et Ispahan

    Abyaneh: un village à ne pas manquer entre Kashan et Ispahan

    Téhéran (IRNA)- Le village antique d'Abyaneh est comme un musée vivant d’architecture et d’anthropologie. Il présente un modèle impressionnant de l’homme s’adaptant à l’environnement. Abyaneh est situé sur le versant nord-ouest du mont Karkas, à 40 kilomètres de Natanz, dans la province d’Ispahan.

  • L'Iran, une destination incontournable pour les amoureux de la gastronomie locale

    L'Iran, une destination incontournable pour les amoureux de la gastronomie locale

    Téhéran (IRNA)- S'il est vrai que la gastronomie se veut le reflet de la culture locale, celle de l'Iran illustre donc à merveille sa diversité culturelle. La vitalité culinaire iranienne s'illustre par la diversité des plats traditionnels permettant d'apprécier ses nombreuses particularités locales.