Archive - IRNA Français

L'Iran fabrique les géantes rondelles en cuivre de l'industrie minière

Bojnourd (IRNA)- Un producteur du secteur privé à Esfarayen, au nord-est d'Iran, fabrique les rondelles en cuivre de diamètre 2.5 mètres nécessaires dans l'industrie minière du pays.

Plus de 863 000 voitures ont été produites en Iran l'an dernier

Téhéran (IRNA)- Les statistiques montrent que 863 263 voitures ont été fabriquées en Iran par IRANKHODRO, SAIPA et PARSKHODRO au cours de l'année écoulée.

Le commerce entre l'Iran et l'Eurasie a atteint 1,4 milliard de dollars en cinq mois

Téhéran (IRNA)- Un porte-parole des douanes iraniennes a déclaré que le commerce extérieur de l'Iran avec l'Union économique eurasienne s'élevait à plus de 1,4 milliard de dollars en cinq mois après la mise en œuvre de l'accord commercial préférentiel.

Les exportations de marchandises depuis la zone franche d'Arvand dépassent un milliard de dollars

Abadan (IRNA)-« Les exportations de produits manufacturés dans la zone franche d'Arvand et sur la partie continentale, ont totalisé 1 milliard et 220 millions de dollars l’an dernier », a déclaré mardi le vice-président à l'investissement de l’organisation de la zone franche d'Arvand, Ali Moussavi.

11,800 tonnes de produits plastiques exportés par la province Chaharmahal et Bakhtiyari

Shahrekord (IRNA)- "Au cours de l'année solaire 1398 (de mars 2019 à mars 2020) 11,800 tonnes de produits plastiques étaient exportés par les usines de la province Chaharmahal et Bakhtiyari vers les pays européens et asiatiques.", a déclaré le directeur adjoint de l'Organisation de l'industrie, de la mine et du commerce de cette province.

Coronavirus: l'IMIDRO investit 30 millions de dollars pour importer 11 millions masques

Téhéran (IRNA)- "L'IMIDRO a investi 30 millions de dollars pour importer 11 millions masques anti-coronavirus qui seront utilisés par le cadre de santé dans les hôpitaux iraniens.", a déclaré le directeur économique de l'Organisation iranienne du développement et de la rénovation des mines et de l'Industrie minière.

L'Iran produit annuellement 50 millions de tonnes de produits chimiques et pétrochimiques

Téhéran (IRNA)- D'après un rapport du ministère iranien de l'industrie, de la mine et du commerce, la production des produits chimiques et pétrochimiques en Iran a atteint le chiffre de 49.81 millions de tonnes dans une période de 11 mois allant de mars 2019 à février 2020.

Iran: les exportations d'acier de la société South Kaveh ont augmenté de 22%

Téhéran (IRNA)- Le PDG de Foulad Kaveh, dans le sud de Kish, a déclaré que la société avait exporté l'année dernière iranienne (terminée le 19 mars) 886 milliers de tonnes vers les marchés requis, enregistrant une croissance de 22% par rapport à l'année précédente, ce qui est en ligne avec le boom de la production.

L'Iran parmi les 10 premiers pays producteurs d'acier au monde

Téhéran (IRNA)- Le ministère iranien de l'Industrie, des Mines et du Commerce a déclaré que la production de lingots d'acier s'est élevée à plus de 21 millions de tonnes au cours des 11 premiers mois de l'année civile fraîchement close (1398) en Iran, ce qui représente une croissance de 5,2% par rapport à la même période, l’année dernière.

Le commerce extérieur de l'Iran dépasse 80 milliards de dollars

Téhéran (IRNA)- Le vice-ministre de l'Industrie, Hossein Modarres Khiabani, a annoncé que le commerce extérieur de l'Iran avait dépassé 80 milliards de dollars.

La FAO aide l'Iran à combattre une nouvelle vague d'invasion de criquets

Téhéran (IRNA)-Dans le cadre de son programme de coopération technique d'urgence, l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), a fourni à l'Iran les connaissances, les expériences, les pratiques et l'équipement nécessaires pour aider le pays à faire face à l’invasion massive de criquets pèlerins.

Les exportations iraniennes ont triplé malgré l'épidémie de coronavirus

Téhéran (IRNA)- Le volume total des exportations iraniennes au cours du mois dernier a triplé malgré l'épidémie du nouveau coronavirus, connu sous le nom de COVID-19, a déclaré le porte-parole du bureau des douanes.

L'appel de Téhéran au FMI pour contrer le coronavirus: les négociations sont toujours en cours

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du Fonds monétaire international a déclaré mercredi que le FMI envisageait une offre de prêt de 5 milliards de dollars à la Banque centrale d'Iran pour lutter contre la pandémie de corona, qui pèserait lourdement sur les Iraniens.

Iran: le commerce extérieur au seuil des 80 milliards de dollars

Téhéran (IRNA)- L'économie non-pétrolière de l'Iran a enregistré une exportation de 38.5 milliards de dollars et une importation de 40 milliards de dollars durant les 11 premiers mois de l'année iranienne.

Coronavirus: les mesures financières du gouvernement iranien

Téhéran (IRNA)- "Un budget de 350 millions d'euros déjà financé dans la lutte contre le Coronavirus.", a déclaré le vice-président iranien Mohamamd Bagher Nobakht.

L'Iran exporte 50 000 tonnes de minéraux par le port de Chabahar

Téhéran (IRNA)- Le chef adjoint des ports et de l'organisation maritime du Sistan et de la Province de Sistan et Balûchistân (sud) a annoncé dimanche qu'un lot de 50 000 tonnes de minerais avait été exporté par le port de Chabahar cette année.

Plus de 22 millions de tonnes de marchandises non pétrolières exportées depuis les douanes de Buchehr

Buchehr (IRNA)- « Plus de 22 millions et 30 mille tonnes de marchandises non pétrolières ont été exportées des douanes de la province au cours des onze mois de cette année civile iranienne (à partir du 21 mars 2019) », a déclaré le superviseur des douanes de la province méridionale de Bouchehr et le directeur général des douanes du centre-ville de cette région, Behrouz Qareh Beigui.

Iran: production de biofertilisant organique désormais 100% locale

Téhéran (IRNA)-Une entreprise basée sur la connaissance dans le pays a acquis le savoir-faire pour la production de biofertilisant organique qui peut accélérer la germination, l'enracinement et la floraison des plantes.

Électricité: les ingénieurs iraniens s'occupent de la maintenance des centrales des pays voisins

Téhéran (IRNA)- "La maintenance des centrales électriques des pays voisins est confiée aux ingénieurs iraniens.", a déclaré le directeur général de la Société iranienne de la maintenance des centrales électriques.

Iran: la capacité de stockage de la société pétrolière offshore augmente de 1 million de barils

Téhéran (IRNA)- La capacité de stockage de l'Iran Offshore Oil Company, qui est située sur l'île Siri de la province d'Hormuzgan, dans le sud de l'Iran, augmentera de 1 million de barils, a déclaré Ebrahim Alipour, exécuteur du projet de révision de l'Iranian Offshore Oil Company sur l'île Siri.

Une augmentation de 240 000 $ des revenus pétroliers quotidiens de l'Iran

Téhéran (IRNA)- La capacité de production de pétrole iranien a augmenté de 6 000 barils par jour en installant la plate-forme de puits S1 dans le champ commun de Salman, tandis que l'Iran fait face aux sanctions les plus sévères contre son secteur pétrolier.

Iran: 18,5 millions de tonnes de lingots d'acier pour 11 mois

Téhéran (IRNA)- Les statistiques de l'Organisation iranienne de développement et de modernisation des mines (IMEDRO) ont indiqué que la production de lingots d'acier dans le pays a atteint 18,5 millions de tonnes au cours des 11 derniers mois, soit une augmentation de 4% par rapport à la même période l'an dernier.

Le gouverneur de la Banque centrale iranienne:

Une croissance de 1.3% pour l'économie non-pétrolière de l'Iran

Téhéran (IRNA)- "L'économie non-pétrolière de l'Iran a atteint un taux de croissance de 1.3% au cours des 9 derniers mois de 2019.", a déclaré Abdolnasser Hemmati, le gouverneur de la Banque centrale iranienne.

Coopération Iran-ONUDI-Japon pour développer l'industrie de la pêche à Chabahar

Londres (IRNA)- La cérémonie de signature des cinq projets conjoints de coopération entre le Japon et l'ONUDI (l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel ) s'est tenue vendredi à Vienne en présence du directeur général et des ambassadeurs de l'ONUDI ainsi que des représentants permanents du Japon, de l'Irak, de l'Iran, du Pakistan, de l'Afrique du Sud et de l'Ouganda.

Iran: la Banque centrale demande un prêt de 5 milliards de dollars du FMI pour combattre le coronavirus

Téhéran (IRNA)- Le gouverneur de la Banque centrale d'Iran a déclaré qu'il avait demandé au Fonds monétaire international un prêt de 5 milliards de dollars qui aiderait le pays à faire face à l'épidémie de COVID-19, affirmant que la réponse du FMI sera un test décisif pour les allégations concernant l'aide d'urgence pour contenant la maladie.

Exportation d'acier: l'Iran enregistre une croissance de 28% en 11 mois

Téhéran (IRNA)- Le volume des exportations d'acier iranien au cours des onze derniers mois de l'année civile (qui se termine le 20 mars 2020), est estimé à 6,5 millions de tonnes, ce qui indique une croissance de 28% par rapport à la même période l'an dernier.

Le commerce entre l’Iran et l'Eurasie a atteint 2,5 milliard de dollars

Téhéran (IRNA)-Le porte-parole des douanes de la République islamique d’Iran, Rouhollah Latifi, a déclaré qu'au cours des 11 premiers mois de cette année civile iranienne, les exportations nationales vers les pays de l'Union économique eurasiatique se sont élevées à environ 1 milliard 244 millions de dollars, soit une augmentation de 105% par rapport à la même période l'an dernier.

Iran: la croissance des exportations via les douanes d'Azerbaïdjan occidental a augmenté de 44%

Téhéran (IRNA)- Le chef de l'organisation de l'industrie, des mines et du commerce de la province d'Azerbaïdjan de l'Ouest a déclaré mercredi que 1,2 million de tonnes de produits avaient été exportés par les douanes et les marchés transfrontaliers de la province au cours de l'année iranienne en cours (qui se terminera le 20 mars).

Dix-huit pays étrangers ont investi dans la province Qazvin

IRNA Français