Archive - IRNA Français

Le siège de la construction de Khatam-al Anbiya bat le record de Total

Téhéran (IRNA)- Le chef du siège de la construction de Khatam-al Anbiya a déclaré que alors que l'Iran est sous les sanctions les plus sévères, il se prépare à mettre en service le projet NGL à l'ouest de Karun. Avec une telle réalisation, le record de Total dans l'industrie pétrolière iranienne sera battu.

Le salon international de l'acier en Iran ouvre ses portes sur l'île de Kish

Téhéran (IRNA)- L'Iran International Steel Exhibition a commencé avec la présence de 254 entreprises iraniennes et étrangères sur l'île de Kish (sud de l'Iran).

De nouveaux cas de coronavirus augmentent en Iran, près de 4000

Téhéran (IRNA)- Plus de 3900 nouveaux cas de coronavirus ont été détectés en Iran au cours des dernières 24 heures, a déclaré la porte-parole du ministère de la Santé.

L'Iran propose un plan pour mettre fin au conflit au Karabakh

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh, a déclaré que le pays avait préparé un plan pour mettre fin au conflit vieux de plusieurs décennies entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan au sujet de la région du Haut-Karabakh.

L'Iran envisage de transmettre de l'électricité à l'Europe en tant que plaque tournante de la région

Téhéran (IRNA)- À la suite d’un plan visant à devenir la plaque tournante de l’électricité en Asie occidentale, l’Iran a pris des mesures sérieuses pour rejoindre son réseau électrique avec ses voisins ces dernières années.

4 films iraniens seront projetés au Festival international du film de Washington D.C.

Téhéran (IRNA)- Quatre films iraniens seront projetés lors de la 34e édition du Festival international du film de Washington D.C. dans la capitale américaine.

Perspolis de l’Iran réserve son billet pour la finale de la Ligue des champions de l'AFC après sa victoire contre Al-Nassr

Téhéran (IRNA)- Le club de football iranien Perspolis a battu Al-Nassr d'Arabie saoudite, se qualifiant pour le dernier match de la Ligue des champions de l'AFC.

Iran: Augmentation des exportations de produits agricoles malgré le coronavirus

Téhéran (IRNA)- Les exportations agricoles iraniennes ont augmenté de 12,2% malgré l'épidémie du COVID-19, a déclaré samedi un responsable de l'administration des douanes iraniennes.

Zarif s'entretient sur des questions régionales avec ses ho homologues néerlandais et autrichien

Téhéran (IRNA)- Zarif, lors de conversations téléphoniques séparées avec ses homologues néerlandais et autrichien, a passé en revue jeudi les relations bilatérales, notamment dans le domaine des affaires consulaires, et les mesures prises pour lutter contre le coronavirus.

La communauté internationale doit faire pression sur Israël pour qu'il adhère au TNP (Zarif)

Téhéran (IRNA)- Le Ministre iranien des affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a appelé la communauté internationale à contraindre le régime israélien «hors-la-loi», le «seul détenteur» d'armes nucléaires au Moyen-Orient, à adhérer rapidement au Traité sur la non-prolifération (TNP) et à anéantir son arsenal nucléaire.

Les entreprises basées sur le savoir en Iran multiplient par cent en 7 ans (Rouhani)

Téhéran (IRNA)- Le président Hassan Rouhani a déclaré jeudi que le nombre d'entreprises basées sur la connaissance avait été multiplié par cent au cours des sept dernières années, ce qui est très important.

Iran: Iranshahr exporte des dattes vers les pays européens

Téhéran (IRNA)- Majid Fayazi, directeur du Bureau du ministère de l’Agriculture d'Iranhahr dans le sud du Sistan et du Baloutchistan, a déclaré qu'en plus de la consommation intérieure, les dattes de cette ville sont exportées vers le Pakistan, l'Inde, la Turquie et les pays européens.

L'envoyé russe au CSNU refuse le retour des sanctions contre l'Iran demandées par les États-Unis

Téhéran (IRNA)- L'ambassadeur russe auprès des Nations Unies, Vassily Nebenzia, a déclaré dans son discours à l'occasion de la présidence de la Russie au Conseil de sécurité des Nations Unies que les sanctions du CSNU sur lesquelles les Etats-Unis insistent ne reviendront pas.

La phase 14 du SPGF sera opérationnelle d'ici la mi-2021

Téhéran (IRNA)- La phase 14 du champ gazier de South Pars sera ouverte d'ici la fin de l'été prochain, a déclaré le chef de projet du champ gazier.

Festival du film de San Francisco : Chahab Hosseini meilleur acteur, Mina Vahid meilleure actrice

Téhéran (IRNA)-L'acteur iranien, Chahab Hosseini, a été sacré meilleur acteur pour sa performance dans « Le Labyrinthe ». Sa compatriote Mina Vahid, remporte le prix de meilleure actrice pour « Après toi » au 13e Festival des films iraniens de San Francisco.

Pêche et aquaculture: une production de 526 000 tonnes l’an dernier en Iran

Téhéran (IRNA)- Le vice-ministre du Développement de l'aquaculture de l'Organisation des pêches d'Iran, Hossein Abdolhei, a déclaré que le volume de la production aquacole avait atteint l'année dernière 526 mille tonnes, et malgré l'impact du coronavirus sur le marché de consommation et le transport pour l'exportation, un programme de relance de la production dans ce domaine est à l'ordre du jour.

4 films iraniens seront projetés à Tokyo 2020

Téhéran (IRNA)- Le Festival international du film de Tokyo 2020 accueillera quatre longs métrages iraniens.

Un agriculteur iranien exporte 500 tonnes de dattes vers le Pakistan, l'Irak et la Turquie

Téhéran (IRNA)- Nik Mohammad Tamandani, un agriculteur d'Iranhahr (sud-est de l'Iran), a réussi à exporter par lui-même plus de 500 tonnes de dattes vers le Pakistan, l'Irak et la Turquie.

Les ouvrages écrits sur la défense sacrée seront traduits en plusieurs langues

Téhéran (IRNA)- «Les ouvrages écrits sur la défense sacrée seront traduits en arabe, anglais, français et allemand», selon le directeur adjoint de l'Organisation pour la préservation des ouvrages et publications sur les valeurs de la défense sacrée de l'armée, le colonel Seyed Behzad Mir Ahmadi.

Rouhani reçoit les lettres de créance de huit nouveaux ambassadeurs

Téhéran (IRNA)- Le président Hassan Rohani a reçu mardi les lettres de créance des nouveaux ambassadeurs de huit pays à Téhéran, à savoir l'Irak, le Danemark, la Norvège, l'Allemagne, le Portugal, l'Espagne, Oman et la République tchèque.

L'Iran n'épargne aucun effort pour aider à résoudre le conflit du Haut-Karabakh

Téhéran (IRNA)- Lors de la conférence de presse, mardi, le porte-parole du gouvernement iranien, Ali Rabeie, a évoqué le conflit du Haut-Karabakh, affirmant que l'Iran pensait que la République d'Azerbaïdjan et l'Arménie pouvaient résoudre leurs problèmes et parvenir à un accord en s'inspirant de la cohabitation et de la civilisation historiques.

Festival de San Francisco 2020: le prix du meilleur film décerné à un film iranien

Téhéran (IRNA)- Le film iranien «The Ocean Behind the Window» a été primé au Festival du film iranien de San Francisco aux États-Unis.

Rouhani affirme l'intérêt de l'Iran pour l'approfondissement de la coopération avec Oman

Téhéran (IRNA)- Le président iranien Hassan Rouhani a déclaré mardi que l'Iran était intéressé par l'expansion de la coopération dans tous les domaines avec Oman en tant que pays ami et frère.

L'Iran conseille au gouvernement saoudien d'être honnête et sage

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères Saeed Khatibzadeh a réfuté les Saoudiens pour leurs allégations non fondées contre l'Iran, conseillant au gouvernement saoudien d'être honnête et sage au lieu de promouvoir des scénarios sans valeur et fabriqués de toutes pièces.

L'Iran n'autorise pas le transfert d'armes via son sol

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh, a déclaré que la République islamique d'Iran surveillait de près le transit des marchandises via ses frontières et n'autorisait jamais le transfert d'armes et de munitions sur le sol iranien.

L’attaque terroriste américaine contre le général Soleimani et Abou Mahdi al-Mohandes une «insulte à la souveraineté irakienne»

Téhéran (IRNA)- Le président du Parlement iranien a déclaré que l'assassinat américain de l'ancien commandant de la Force Qods du CGRI. Le général Soleimani et Abu Mahdi Al-Muhandis, était une insulte à la souveraineté de l’Irak.

Zarif parle de l'assassinat américain du général Soleimani avec son homologue irakien

IRNA Français