• PGAC : L’Iran a réduit ses engagements pour avoir un équilibre entre ses droits et devoirs (OIEA)

    PGAC : L’Iran a réduit ses engagements pour avoir un équilibre entre ses droits et devoirs (OIEA)

    Fordo (IRNA)-« Nous n'avions pas l'intention d'aller au-delà de nos obligations et nous les respections pleinement, mais en raison de l’absence d’équilibre entre nos droits et engagements et entre ce que nous donnions et ce que nous recevions, nous avons fini par réduire nos engagements afin de rétablir une équilibre », a déclaré le Porte-parole de l’Agence iranienne de l’Energie atomique (OIEA), Behrouz Kamalvandi.

  • Zarif souligne le «potentiel inexploité» de l'ECO pour renforcer la cohésion économique régionale

    Zarif souligne le «potentiel inexploité» de l'ECO pour renforcer la cohésion économique régionale

    Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a déclaré que l’Organisation de coopération économique (ECO) recèle un potentiel inexploité qui pourrait contribuer à renforcer «l’intégration et la cohésion économiques» dans la région.

  • A Téhéran, deux amies mécanos rêvent d'ouvrir leur garage

    A Téhéran, deux amies mécanos rêvent d'ouvrir leur garage

    Kiana Yar Ahmadi, diplômée de licence de droit, en compagnie de son amie complice Niloufar Frahmand, titulaire d'un bachelor en Design graphique, les deux âgées de 29 ans, suivent depuis cinq mois une formation de mécaniciennes chez Ali et Hadi. Elles veulent faire tomber les barrières imposées aux femmes dans ce domaine monopolisé par les hommes. Leur rêve : ouvrir leur garage dans lequel les femmes pourraient amener leur voiture, sans avoir besoin de demander à leur frère ou à leur mari. (Photo: Mohammad Bababï)

  • L’armée iranienne « prête à répondre à toute menace »

    L’armée iranienne « prête à répondre à toute menace »

    Téhéran (IRNA)-« Les ennemis n’osent pas faire la moindre agression contre nos intérêts, ils ont pris des mesures dans les régions occidentales et orientales qui nous avoisinent et les pays méridionales du golfe Persique sont entièrement à leur disposition, mais ils ne peuvent prendre la moindre action contre nos intérêts » a déclaré le coordinateur adjoint de l’Armée iranienne, l’amiral Habibollah Sayyari.

  • Un Iranien, champion du monde de Bodybuilding

    Un Iranien, champion du monde de Bodybuilding

    Téhéran (IRNA)- Mohsen Pour Saber a décroché l'or samedi aux Emirats Arabes Unis dans la catégorie classic physique.

  • L'Iran, un acteur puissant dans la région

    L'Iran, un acteur puissant dans la région

    Londres (IRNA)- Un nouveau rapport de l'Institut international d'études stratégiques de Londres (IISS) confirme que l’Iran est un acteur puissant dans la région du Moyen-Orient, dont la doctrine et la stratégie sont parfaitement adaptées aux réalités et aux exigences des conflits d’aujourd’hui.

  • Les droits de l’homme ne sont pas un produit occidental (Téhéran)

    Les droits de l’homme ne sont pas un produit occidental (Téhéran)

    Téhéran (IRNA)- Mohammad Javad Larijani, Secrétaire du Haut Conseil iranien pour les droits de l'homme, soulignant que Téhéran est le porte-étendard de la lutte anti-terroriste a déclaré : « Les droits de l’homme n’est pas un produit de base occidental et sont enracinés dans notre conviction fondamentale en la rationalité de l'islam.

  • Foire aux fleurs et aux plantes à Semnān

    Foire aux fleurs et aux plantes à Semnān

    Une Foire aux fleurs et aux plantes a animé ce week-end le centre permanent des expositions internationales de Semnān.

  • Hamedan: 26ème Festival international de théâtre pour enfants et adolescents

    Hamedan: 26ème Festival international de théâtre pour enfants et adolescents

    Le 26ème Festival international de théâtre pour enfants et adolescents du 7 au 12 novembre 2019 se tiendra à Hamedan, l'une des plus anciennes et des plus belles provinces iraniennes où se trouve la plus grande grotte du monde. Ce festival tente d'inspirer les jeunes esprits et de stimuler leur imagination.

  • Négociations pour sauver l'accord nucléaire: l'Iran reste «ouvert», assure Zarif

    Négociations pour sauver l'accord nucléaire: l'Iran reste «ouvert», assure Zarif

    Téhéran (IRNA)- La République islamique a mis en exécution la quatrième étape de son plan de réduction des engagements nucléaires car ses droits au titre de l'accord de 2015 sont violés, a déclaré vendredi le chef de la diplomatie iranienne assurant que l'Iran maintient la porte toujours ouverte à la négociation en faveur de la préservation du Plan d'action.

  • Delgan, lieu d'origine et numéro un de la culture du rooibos en Iran

    Delgan, lieu d'origine et numéro un de la culture du rooibos en Iran

    La ville de Delgan, située dans la province de Sistan et du Baloutchistan, dans le sud de l’Iran, est le lieu d'origine et numéro un de la culture et de la production du rooibos (également appelé thé rouge) en Iran

  • L'Europe doit garantir la vente du pétrole iranien (Araghchi)

    L'Europe doit garantir la vente du pétrole iranien (Araghchi)

    Téhéran (IRNA)- L’Europe doit garantir les intérêts de l’Iran, dont le plus important est sa capacité à exporter du pétrole et à recevoir ses revenus via des transactions bancaires, a déclaré le vice-ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, vendredi dans un entretien exclusif accordé à Sputnik en marge de la Conférence de Moscou sur la non-prolifération.

  • Un drone agresseur détruit par la DCA iranienne au sud

    Un drone agresseur détruit par la DCA iranienne au sud

    Téhéran (IRNA)- «Ce matin, un drone agresseur a été intercepté et détruit ce vendredi par les systèmes locaux de la Défense contre avions iranienne (DCA) stationnés dans la zone publique de Mahchahr au sud», a déclaré le commandant de la DAC de la République islamique d'Iran, le général de brigade Alireza Sabahi-Fard.

  • Arg-e Bam: la plus grande construction en adobe du monde

    Arg-e Bam: la plus grande construction en adobe du monde

    Dans un large dessert au sud du plateau iranien, Arg-e Bam; la plus grande construction en adobe du monde est située. La citadelle de Bam est l'un des chefs-d'œuvre historiques les plus importants et les plus précieux de l'Iran. Les ancêtres ont construit ce vaste complexe historique sur un gros rocher près de Bam, avant la rivière bam à Kerman. Bam et son patrimoine culturel, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, est l’une des attractions touristiques iraniennes les plus incroyables à voir absolument.

  • Meymand: un mystérieux village rocheux dans le sud-est de l'Iran

    Meymand: un mystérieux village rocheux dans le sud-est de l'Iran

    Le village troglodyte de Maymand formés en fonction des besoins de l'être humain a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 2015. Meymand est situé dans la province de Kermân, à 36 kilomètres de la ville de Shahr-e Bâbak qui fut supposément fondée par Bâbak Sâsâni, le grand-père d’Ardeshir Bâbakân, lui-même fondateur de la dynastie sassanide. La fondation du village historique de Meymand remonte à l’époque où le mithraïsme était enraciné en Iran. Ses adeptes considéraient la montagne, symbole de solidité et de stabilité, comme le meilleur lieu d’habitation. Les maisons de ce village ont toujours été réalisées en taillant les rochers, sans qu’aucun matériau supplémentaire n’y soit utilisé. Pour cette raison, on n’y trouve pas d’armoire étant donné que l’on a taillé les murs pour y faire des niches et étagères où l’on dispose la vaisselle, des boîtes, des lampes, etc. (Photo: Amin Rahmani)

  • L'approche des Etats-Unis à l'égard de l'Iran est «à courte vue»

    L'approche des Etats-Unis à l'égard de l'Iran est «à courte vue»

    Téhéran (IRNA)- La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a critiqué l’approche «à courte vue et destructrice» des Etats-Unis contre l'Iran.

  • La Russie soutient l'initiative de l'Iran sur la paix d'Hormuz (Ryabkov)

    La Russie soutient l'initiative de l'Iran sur la paix d'Hormuz (Ryabkov)

    Téhéran (IRNA)- Le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Ryabkov, a déclaré que Moscou soutiendrait l’initiative proposée par l'Iran sur la paix d’Hormuz (Hormuz Peace Endeavour-HOPE).

  • La protection des intérêts nationaux est plus importante que le maintien d'un accord (Araqchi)

    La protection des intérêts nationaux est plus importante que le maintien d'un accord (Araqchi)

    Téhéran (IRNA)- Pour Téhéran, la priorité absolue est de protéger des intérêts nationaux plutôt que de préserver l'accord nucléaire de 2015, a déclaré vendredi le vice-ministre des Affaires étrangères, Seyyed Abbas Araghchi.

  • Para-athlétisme: déjà deux quotas olympiques pour l'Iran

    Para-athlétisme: déjà deux quotas olympiques pour l'Iran

    Téhéran (IRNA)- Mehdi Olad et Nour Mohammad Arkhi deux représentants iraniens aux championnats du monde de para-athlétisme en classe F11 en cours à Dubaï, aux Emirats Arabes Unis ont réussi à arracher une qualification pour les JO de Tokyo 2020.

  • Un séisme en Iran fait cinq morts et plus de 300 blessés: les premières images

    Un séisme en Iran fait cinq morts et plus de 300 blessés: les premières images

    Un séisme de magnitude 5,9 a frappé la zone montagneuse de la ville de Tark, à environ 120 kilomètres au sud-est de Tabriz, la capitale provinciale, vendredi 8 novembre avant l'aube, faisant cinq morts et plus de 300 blessées et causant la destruction de plusieurs dizaines d'habitations. (Photo: Seyyed Kazem Yousefi)

  • L'IRNA, élue future présidente de l'Assemblée de l'OANA

    L'IRNA, élue future présidente de l'Assemblée de l'OANA

    Téhéran (IRNA)- Les membres de l'Organisation des agences de presse de l'Asie-Pacifique (OANA), réunis vendredi à Séoul, ont voté en faveur de la nomination de l'agence de presse officielle de la République islamique d'Iran à la tête de la 18e Assemblée générale de l'OANA.

  • Moscou: début d'une Conférence sur la non-prolifération avec la participation de l'Iran

    Moscou: début d'une Conférence sur la non-prolifération avec la participation de l'Iran

    Téhéran (IRNA)- Les travaux de la 5e Conférence internationale de Moscou sur la non-prolifération nucléaire (MNC-2019) se sont ouverts, ce vendredi, avec la participation d'une importante délégation iranienne présidée par le vice-ministre des Affaires étrangères, Seyyed Abbas Araghchi.

  • Iran: une foire de tapis tissé à la main par les femmes de la tribu de Sangsar

    Iran: une foire de tapis tissé à la main par les femmes de la tribu de Sangsar

    Couleurs, motifs, symboles et techniques sont autant de caractéristiques qui définissent la richesse du patrimoine lié au tissage de tapis en Iran, spécifique à chaque région et souvent comportant des aspects identitaires appartenant à chaque tribu. En image, la foire de tapis tissé à la main par les femmes de la tribu de Sangsar à Mahdishahr dans la province de Semnān, jeudi 7 novembre 2019. (Photo: Ali Akbar Bandari)

  • L’Iran n’envisage pas de mettre fin à l’accord nucléaire (Porte-parole)

    L’Iran n’envisage pas de mettre fin à l’accord nucléaire (Porte-parole)

    Bouchehr (IRNA)- Le bureau du président Rohani a déclaré que le plan de réduction graduelle des engagements liés au Plan global d’action commun sur le nucléaire (PGAC), ne vise pas à mettre fin à l’accord nucléaire de 2015, mais à obtenir quelque chose qui est digne du peuple iranien.

  • ْCinq morts et des dizaines de blessés dans le séisme d'une magnitude de 5,9 en Iran

    ْCinq morts et des dizaines de blessés dans le séisme d'une magnitude de 5,9 en Iran

    Téhéran (IRNA)-Un séisme de magnitude 5,9 a frappé la province de l'Azerbaïdjan de l'Est au nord-ouest de l'Iran vendredi matin faisant au moins cinq morts et plus de 300 blessés.

  • Nous travaillons pour développer les relations Téhéran-Séoul (Moon Jae-in)

    Sommet de l’OANA : le PDG de l’IRNA et le président sud-coréen se rencontrent

    Nous travaillons pour développer les relations Téhéran-Séoul (Moon Jae-in)

    Séoul (IRNA)- Le Président sud-coréen, Moon Jae-in, a déclaré lors d'une rencontre avec le PDG de l'Agence de presse officielle de la République islamique d'Iran (IRNA), Seyyed Zia Hachemi , que Séoul s'employait à rétablir les relations entre Téhéran et Séoul, étant à leur apogée avant les sanctions imposées américaines et l'arrivée au pouvoir de Donald Trump, et restait optimiste quant aux perspectives des relations Iran-Corée du Sud.

  • Le sommet des agences de presse d’Asie ouvre ses portes à Séoul

    Les consultations de l’IRNA dans les médias asiatiques

    Le sommet des agences de presse d’Asie ouvre ses portes à Séoul

    Séoul (IRNA)- Le sommet des Agences de presse Asie-Pacifique (OANA) a ouvert ses portes mercredi soir 6 novembre, à Séoul avec une présence très active de l’agence officielle iranienne, IRNA qui a lancé de vastes consultations pour influencer l’Union.

  • Hommage à Jean-Claude Carrière, célèbre scénariste et dessinateur français

    Hommage à Jean-Claude Carrière, célèbre scénariste et dessinateur français

    Téhéran (IRNA)-Les images illustrent la présence du célèbre artiste et cinéaste français Jean-Claude Carrière lors d’une cérémonie d’hommage en son honneur le jeudi soir 7 novembre à Téhéran en présence de lui-même et l’ambassadeur de France, Philippe Thiébaud qui a prononcé un discours à cette occasion. Etaient également présent à la cérémonie plusieurs artistes iraniens dont l’éminent chanteur et musicien traditionnel iranien, Chahram Nazeri, au Centre de la Grande Encyclopédie islamique. Pour la première fois en Iran, Jean-Claude Carrière, célèbre scénariste et dessinateur, présentera sa première exposition individuelle à la galerie Dastan, à Téhéran. L’exposition, organisée avec le soutien de l’Ambassade de France, sera visible jusqu’au 22 novembre 2019. Jean-Claude Carrière né en 1931, est un écrivain, scénariste, metteur en scène et dessinateur. Il est l’auteur de nombreux scénarios, tels que La Piscine (1969) de Jacques Deray, Belle de jour de Luis Buñuel (1967) ou encore Le Retour de Martin Guerre (1982) de Daniel Vigne qui lui vaut le César du meilleur scénario en 1983. En 2007, il cosigne Ulzhan, un film de Volker Schlöndorff présenté au Festival de Cannes. Jean-Claude Carrière a reçu un Oscar d’honneur en 2014 et le Prix du cinéma européen pour l'ensemble de sa carrière en 2016.

  • Les USA et Israël ont saisi l'ampleur des progrès militaires de l'Iran

    Porte-parole des forces armées de la République islamique:

    Les USA et Israël ont saisi l'ampleur des progrès militaires de l'Iran

    Qom (IRNA)- « Les peurs des États-Unis et du régime factice israélien ne sont pas gratuites. Ils sont profondément conscients des progrès militaires de l'Iran », a déclaré le général de brigade, Abolfazl Chekartchi, haut porte-parole des forces armées de la République islamique d’Iran (RII), à l’occasion d’un discours le jeudi 7 novembre dans la ville de Qom.

  • Ensemble avec l'Union européenne, nous appelons à la sauvegarde du PGAC (Athènes)

    Ensemble avec l'Union européenne, nous appelons à la sauvegarde du PGAC (Athènes)

    Athènes (IRNA)- Le ministre grec des Affaires étrangères, Nikos Dandias, lors de la réunion avec l'ambassadeur d'Iran, a souligné le soutien de son pays à la préservation du plan global d’action commun sur le nucléaire iranien (PGAC).