<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123570.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T18:12:42Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271619/Le-ministre-qatari-de-l-Énergie-répond-aux-États-Unis-l-idée</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T18:12:42Z</news:publication_date><news:title>Le ministre qatari de l'Énergie répond aux États-Unis : l'idée que le détroit d'Ormuz perdra son importance est erronée</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123575.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T16:52:41Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271608/Rentrée-2026-atteindre-les-sommets-du-progrès-une-mission-historique</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T16:52:41Z</news:publication_date><news:title>Rentrée 2026: atteindre les sommets du progrès, une mission historique pour les élèves et les étudiants (Guide supreme de la Révolution islamique)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123486.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T15:46:23Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271587/Nous-espérons-que-l-Assemblée-générale-des-Nations-unies-redonnera</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T15:46:23Z</news:publication_date><news:title>Nous espérons que l'Assemblée générale des Nations unies redonnera confiance au monde (Massoud Pezeshkian)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123382.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T15:07:54Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271507/L-Iran-élu-au-comité-de-l-AIEA-malgré-les-efforts-de-Washington</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T15:07:54Z</news:publication_date><news:title>L’Iran élu au comité de l’AIEA malgré les tentatives de Washington pour l’en empêcher</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123367.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T13:43:17Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271499/Guterres-le-monde-se-dirige-vers-un-ordre-multipolaire</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T13:43:17Z</news:publication_date><news:title>Guterres : le monde se dirige vers un ordre multipolaire</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173123062.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T13:34:55Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271452/Les-agresseurs-doivent-mettre-fin-à-la-guerre-contre-l-Iran-ambassadeur</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T13:34:55Z</news:publication_date><news:title>Les agresseurs doivent mettre fin à la guerre contre l'Iran (ambassadeur d'Iran, en réaction au ministre allemand de la Défense)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173122572.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T10:26:35Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/photo/86271188/Il-est-temps-que-Washington-se-libère-des-chaînes-du-lobby-israélien</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T10:26:35Z</news:publication_date><news:title>Il est temps que Washington se libère des chaînes du lobby israélien (Araghchi)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173122643.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T10:25:54Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86271216/Le-ministère-iranien-des-AE-explique-les-raisons-de-la-fermeture</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T10:25:54Z</news:publication_date><news:title>Le ministère iranien des A.E. explique les raisons de la fermeture du Centre de langue française à Téhéran</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173121838.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T08:14:34Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270944/Le-message-de-condoléances-du-Guide-suprême-à-l-occasion-de-la</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T08:14:34Z</news:publication_date><news:title>Le message de condoléances du Guide suprême à l’occasion de la disparition de l’Ayatollah Shobeiri</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/22/4/173121510.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-22T06:43:07Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270770/AG-de-l-ONU-Pezeshkian-transmettra-le-message-du-peuple-d-Iran</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-22T06:43:07Z</news:publication_date><news:title>AG de l’ONU : Pezeshkian transmettra le message du peuple d’Iran au monde entier</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121161.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T20:33:34Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270486/Il-est-temps-que-Washington-se-libère-des-chaînes-du-lobby-israélien</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T20:33:34Z</news:publication_date><news:title>Il est temps que Washington se libère des chaînes du lobby israélien (Araghchi)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121156.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T20:25:38Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270482/Trump-reconnaît-en-privé-le-lourd-coût-politique-de-la-guerre</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T20:25:38Z</news:publication_date><news:title>Élections de mi-mandat : Trump reconnaît en privé le lourd coût politique de la guerre avec l’Iran</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121150.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T20:21:24Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270481/La-CND-britannique-appelle-à-mettre-fin-à-la-guerre-contre-l-Iran</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T20:21:24Z</news:publication_date><news:title>La CND britannique appelle à mettre fin à la guerre contre l’Iran</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121146.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T20:16:54Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270477/Le-récit-américain-sur-le-sauvetage-de-son-pilote-défie-le-bon</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T20:16:54Z</news:publication_date><news:title>Le récit américain sur le sauvetage de son pilote "défie le bon sens" (CGRI)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121142.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T19:54:36Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270475/Hommage-aux-victimes-du-bombardement-de-l-école-de-Minab-une</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T19:54:36Z</news:publication_date><news:title>Hommage aux victimes du bombardement de l’école de Minab: une exposition organisée devant le siège de l’ONU à Genève</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173121066.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T19:35:10Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270450/Toute-agression-se-heurtera-à-une-réponse-ferme-et-cuisante-Armée</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T19:35:10Z</news:publication_date><news:title>Toute agression se heurtera à une réponse ferme et cuisante (Armée iranienne)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120942.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T19:23:31Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270384/Contrairement-aux-apparences-les-États-Unis-sont-vulnérables</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T19:23:31Z</news:publication_date><news:title>Contrairement aux apparences, les États-Unis sont vulnérables et courent un grand danger (Ghalibaf)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120748.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T15:44:12Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270323/Un-drone-espion-avancé-Orbiter-abattu-au-dessus-du-détroit</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:44:12Z</news:publication_date><news:title>Un drone espion avancé « Orbiter » abattu au-dessus du détroit d'Ormuz</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120547.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T15:43:20Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/photo/86270240/Iran-les-États-Unis-n-ont-pas-le-courage-d-accepter-leur-défaite</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:43:20Z</news:publication_date><news:title>Iran : les États-Unis n’ont pas le courage d’accepter leur défaite dans la guerre (CGRI)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120454.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T14:05:40Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/photo/86270212/Hamedan-La-fête-du-début-de-l-année-scolaire</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:05:40Z</news:publication_date><news:title>Hamedan : La fête du début de l’année scolaire</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120901.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T14:04:16Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269942/OM-1-2-PSG-résumé-et-vidéo-du-Classique-au-Vélodrome</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:04:16Z</news:publication_date><news:title>OM 1-2 PSG : résumé et vidéo du Classique au Vélodrome</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120903_720p.mp4?ts=1789997359438</video:content_loc><video:description>OM 1-2 PSG au Vélodrome : 3 buts en 8 minutes. Ferran Torres, Angel Gomes, Marquinhos. Résumé, stats et vidéo du Classique du 20 septembre 2026.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173120901.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>OM 1-2 PSG : résumé et vidéo du Classique au Vélodrome</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173119905.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T09:32:43Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86270049/Pezeshkian-à-New-York-pour-une-Assemblée-Générale-UN-au-thème</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T09:32:43Z</news:publication_date><news:title>À l’ONU, le Président Pezeshkian participe à une Assemblée générale axée sur le thème : « Restaurer la confiance »</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173118658.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T07:23:51Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/photo/86269803/Education-Le-président-Pezeshkian-démarre-l-année-scolaire</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T07:23:51Z</news:publication_date><news:title>Education : Le président Pezeshkian démarre l’année scolaire 2026-2027</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/21/4/173118309.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-21T07:21:07Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269644/AGNU-2026-Le-ministre-Araghchi-se-rend-à-New-York</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T07:21:07Z</news:publication_date><news:title>AG de l’ONU : Abbas Araghchi entame son déplacement vers New York après une escale au Qatar</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117976.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T16:31:53Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269353/Ansarallah-Nos-missiles-sont-de-haute-précision-et-notre-opération</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T16:31:53Z</news:publication_date><news:title>Ansarallah : Nos missiles sont de haute précision et notre opération est une riposte aux attaques saoudiennes contre les civils </news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117924.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T16:29:31Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269348/Les-Brigades-Al-Qods-appellent-à-intensifier-la-lutte-contre</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T16:29:31Z</news:publication_date><news:title>Les Brigades Al-Qods appellent à intensifier la lutte contre l’occupant israélien</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117921.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T16:17:34Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269344/Le-QG-de-Khatam-al-Anbiya-prévient-toute-agression-américaine</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T16:17:34Z</news:publication_date><news:title>Le QG de Khatam al-Anbiya prévient : toute agression américaine ou complicité régionale entraînera des ripostes douloureuses</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117750.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T16:06:17Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269248/La-présence-de-l-Iran-à-l-Assemblée-générale-des-Nations-unies</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T16:06:17Z</news:publication_date><news:title>La présence de l'Iran à l'Assemblée générale des Nations unies est un droit légitime (Téhéran)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117733.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T14:30:07Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269262/OM-PSG-chaîne-heure-compos-et-infos-du-Classique</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T14:30:07Z</news:publication_date><news:title>OM - PSG : chaîne, heure, compos et infos du Classique</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/20/4/173117318.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-20T13:20:46Z</lastmod><loc>https://fr.irna.ir/news/86269206/Iran-le-général-Rezaei-promet-une-défense-ferme-face-à-la-guerre</loc><news:news><news:publication><news:language>fr</news:language><news:name>IRNA Français</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T13:20:46Z</news:publication_date><news:title>Iran : le général Rezaei promet une défense ferme face à la “guerre stupide” de Trump</news:title></news:news></url></urlset>