Les intimidateurs qui cherchaient à terrasser l’Iran ont fini par être renversés, «humiliés»

Téhéran (IRNA)-S’exprimant à l’occasion de la cérémonie d’ouverture de la raffinerie de gaz de Bidboland du golfe Persique au sud de l’Iran, le Président de la République islamique d’Iran (RII) a qualifié la réalisatoin d’ « un des plus grands projets de la région et du Moyen-Orient » avant de remercier tous les ingénieurs et spécialistes iraniens impliqués dans la construction de la raffinerie. « Cet hyper-projet s’ouvre le jour où ceux qui prétendaient être en mesure de terrasser l’Iran ont fini par être renversés eux-mêmes avec humiliation et dans la honte.

Trump et Pompeo sanctionnés par l'Iran pour crimes terroristes

Téhéran (IRNA) – Le ministère iranien des Affaires étrangères a placé Donald Trump et un certain nombre de hauts responsables américains sur la liste des sanctions de la République islamique d'Iran pour avoir commis des crimes terroristes et encouragé et soutenu le terrorisme.

La planète serait mieux sans le régime de Trump (Zarif)

Téhéran (IRNA)- Dans un tweet émis ce vendredi, le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, se référant aux derniers jours « honteux » du régime de Trump, a écrit que « le monde serait mieux sans eux ».

"La chute d'un dictateur", Rohani a comparé la fin de Trump à la fuite du Shah

Téhéran (IRNA) - "La fin honteuse et scandaleuse du gouvernement de Trump montre que la dictature, l'intimidation, le racisme et la violation de la loi ne finiront pas bien dans le monde.", a déclaré le président Rohani.

Assaut sur le Capitole: l'Iran avait déjà averti sur les conséquences du Trumpisme (Porte-parole du gouvernement iranien)

Téhéran (IRNA) – "Depuis le début de l'administration Trump, nous avions mis en garde contre les conséquences de l'anarchie et de l'unilatéralisme du régime de Donald Trump.", a déclaré le porte-parole du gouvernement iranien.

Lors d'une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Analyste français: "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques dans le cadre du JCPOA"

Téhéran (IRNA) – "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques basées sur le JCPOA. Malgré plus de quatre décennies de sanctions sans précédent, l'Iran a pu se tenir debout dans des conditions difficiles grâce à son économie de résistance.", a déclaré Alexandre Austin, analyste français et auteur du livre "Des sanctions imposées à l'Iran et de leurs effets".

Derniers jours de Trump et la politique de malveillance : Il est «peu probable» que le Président sortant abuse de son pouvoir contre l’Iran

Téhéran (IRNA) - L'ambassadeur et le représentant permanent d'Iran auprès des Nations Unies, Majid Takht-e Ravanchi réagissant aux scénarios qui se profilent pour les derniers jours de Donald Trump à la Maison-Blanche en ce qui concerne ses politiques de malveillance contre l’Iran a déclaré: « Compte tenu de la situation actuelle aux États-Unis et des sensibilités du parti rival (les démocrates) à l'égard des décisions et actions potentielles de Trump, je pense personnellement qu'il est désormais peu probable qu’il soit une source de préoccupation dans les derniers jours de son mandat, en particulier en ce qui concerne la question du recours à la frappe nucléaire ».

Les récentes évolutions aux États-Unis sont le « visage sans retouche » du système américain

Téhéran (IRNA)-Réagissant aux dernières évolutions aux Etats-Unis, le chef du bureau présidentiel iranien, Mahmoud Vaezi, a déclaré : « Ce que nous avons vu au cours des deux derniers mois après l'élection présidentielle américaine était en effet une partie du visage sans retouche du système américain. Ce visage est devenu plus visible au cours des quatre dernières années avec l'arrivée au pouvoir de Donald Trump. »

Rohani: Trump et Pompeo les premiers responsables de l'assassinat du Général Soleimani

Téhéran (IRNA) - Soulignant qu'aucun parti politique ne peut s'approprier le Général Soleimani, le président Rohani a déclaré: "Le Martyr Soleimani est un héros national. Il est un honneur pour la nation iranien, les nations de la région et toutes les nations musulmanes."

Rohani: Trump n'aura pas un meilleur sort que Saddam

Téhéran (IRNA) – "Deux individus fous ont imposé la guerre au peuple iranien; Saddam nous a imposé une guerre militaire et Trump nous a imposé une guerre économique. Nous avons vaincu Saddam. Et Trump n'aura pas un meilleur sort que Saddam.", a déclaré le président Rohani.

La « forte résilience » de l'économie iranienne face aux sanctions américaines, reconnue par un média français

Téhéran (IRNA)- En économie, la résilience est la capacité à revenir sur la trajectoire de croissance après avoir encaissé un choc. Réagissant aux évolutions en Iran et les effets des sanctions américaines qui touchent le pays, Atlantico un site d'information français a rapporté : « Au grand dam de l'administration finissante de Donald Trump, qui n'a cessé, depuis 2017 et en particulier depuis mai 2018 date de sa sortie de l’accord nucléaire, d'accroître la pression sur l’Iran afin de l'amener à renégocier cet accord, force est de constater, en ce mois de décembre 2020, que l'économie iranienne est toujours debout. »

Dans une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Analyste français: L’Europe doit s'opposer aux sanctions extraterritoriales américaines

Téhéran (IRNA)- « Une réflexion est engagée en Europe sur la manière dont les gouvernements pourraient s'opposer aux sanctions américaines et notamment leur caractère extraterritorial », a déclaré Thierry Coville, chercheur à l’IRIS.

Réduire à zéro les exportations pétrolières de l'Iran; Le rêve jamais réalisé de Trump

Téhéran (IRNA) - Donald Trump qui au cours des deux dernières années de son gouvernement a imposé des sanctions sévères contre le peuple iranien, en particulier dans le domaine du pétrole, n'a pas réussi à réaliser sa stratégie de réduire à zéro les exportations pétrolières de l'Iran.

Araghchi: L'Iran n'est pas enthousiasmé par l'élection de Biden. Nous agissons en fonction de nos propres intérêts

Téhéran (IRNA) - "Nous n'avons pas peur si Trump est réélu, et nous ne sommes pas non plus enthousiasmés par la venue de Biden. Nous agissons en fonction de nos propres intérêts.", a déclaré le vice-ministre iranien des Affaires étrangères.

L'Iran a souligné la nécessité de poursuivre les assassins du Général Soleimani

Londres (IRNA) - Le Conseiller d'Iran auprès du siège de l'ONU à Genève, lors de la 36e session de l'Assemblée générale des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme, a demandé aux États-Unis de "Poursuivre les assassins du Général Soleimani et mettre fin à la violation flagrante des droits de l'homme."

Élections américaines 2020 : le Président Rohani appelle l'administration US à réparer les erreurs du passé

Téhéran (IRNA)-En réaction à l'annonce de la victoire aux élections controversées des Etats-Unis, le Président iranien, Hassan Rohani, a appelé l'administration américaine à rattraper les erreurs du passé.

Jahanguiri: L'ère de Trump et son administration belliciste a pris fin

Téhéran (IRNA) – "La violation des traités internationaux, les sanctions inhumaines contre le peuple iranien et le soutien au terrorisme et au racisme faisaient partie de la politique de Trump.", a tweeté le premier vice-président de la République islamique d'Iran.

La table ronde de l'IRNA sur les élections américaines

Téhéran (IRNA) - Les participants à la table ronde de l'IRNA sur les scénarios possibles de l'élection présidentielle américaine 2020 ont examiné des questions telles que les scénarios électoraux, les attitudes des démocrates et des républicains envers l'Iran, et la possibilité d'un changement dans les politiques étrangères des États-Unis.

Le prochain président américain abandonnera la politique de pression maximale

Téhéran (IRNA) – "La politique de pression maximale n'a rien fait pour les États-Unis et quiconque remportera l'élection présidentielle dans ce pays, abandonnera inévitablement cette politique.", a déclaré un expert des affaires internationales.

Les menaces de Trump rendent le peuple iranien encore plus unifié

Téhéran (IRNA) – "Les propos anti-iraniens de Trump n'aident pas le gouvernement américain à réaliser ses objectifs. Ces menaces rendent le peuple iranien plus unifié et plus conscient dans sa voie de la résistance.", a déclaré le chef du Conseil stratégique des relations étrangères.

Donald Trump et la «stratégie de l’homme fou»

Téhéran (IRNA)-Malgré toutes les pressions, la politique américaine envers l'Iran, sous le nom de « politique de pression maximale » n'a pas été une réalisation significative pour les États-Unis et n’a rien apporté à ce pays. Une partie de cette politique reflète en effet les approches et les tempéraments personnels de Donald Trump, qui brossent un tableau irrationnel et imprévisible sur le Président milliardaire.

Débat télévisé Trump-Biden : réaction du Président Rohani

Téhéran (IRNA)-Le Président de la République islamique d'Iran (RII) Hassan Rohani, déplorant la poursuite et l'intensification de la guerre économique américaine contre l'Iran a fustigé les politiques hostiles de Washington contre Téhéran.

Téhéran appelle Trump à accepter ses conditions «s'il souhaite se retrouver une place dans un coin du PGAC»

Téhéran (IRNA)-« M. Trump n'a pas une compréhension claire de la nature des relations internationales », a déclaré lundi le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saïd Khatibzadeh avant d’indiquer qu’ « apparemment ses conseillers ne veulent pas non plus saisir ce qui s'est passé. »

Ghalibaf: L'élection de Trump ou Biden ne change rien dans la politique anti-iranienne des USA

Téhéran (IRNA) – "Si Trump devient président ou Biden, il n'y aura aucune différence dans la politique hostile des États-Unis contre la nation iranienne. Nous devons donc nous renforcer.", a déclaré le président de l'Assemblée islamique.

L'Ambassadeur d'Iran en France réplique aux allégations sans fondement de l’ambassadrice US à Paris

Téhéran (IRNA) – Dans un message posté sur la page Twitter de l'Ambassade d'Iran en France, Bahram Ghassemi a condamné les politiques unilatérales de la Maison-Blanche et les propos sans fondement de l’ambassadrice des Etats-Unis à Paris.

L'Iran en réponse à Trump: Nous n'hésitons pas à défendre notre terre

New York (IRNA) - Le représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies a envoyé une lettre au Conseil de sécurité et au secrétaire général de l'ONU pour protester contre les récentes menaces anti-iraniennes du président américain.

Les bellicistes américains instrumentalisent les journalistes crédules pour tromper l'opinion publique

Téhéran (IRNA) - "Les seigneurs de guerre américains instrumentalisent toujours des journalistes crédules pour tromper l'opinion publique en vue de justifier leur bellicisme.", a déclaré le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères.

Zarif à Trump: La guerre est mauvaise «sous toutes ses formes»

Téhéran (IRNA)-Le Ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, dans un message Twitter, faisant référence au « deux poids deux mesures » du président américain Donald Trump qui critique la guerre mais qui plaide pour la vente d'armes aux pays de la région, a souligné que « la guerre est mauvaise sous toutes ses formes. »

L'accord Iran-AIEA a neutralisé les complots de l'administration Trump

New York (IRNA) – "L'accord entre l'Iran et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a neutralisé les efforts des États-Unis qui voulaient instrumentaliser l'AIEA pour légitimer leurs pressions sur le Conseil de sécurité de l'ONU.", a déclaré que la directrice de Nonproliferation Policy.

Les Européens « attendent » la fin de la présidence de Trump

Téhéran (IRNA) - « Les analystes internationaux estiment que l'administration Trump, dans une tentative de prolonger l'embargo sur les armes contre l'Iran, auquel les membres du Conseil de sécurité se sont opposés, a subi une défaite humiliante jamais connue dans l'histoire américaine », a déclaré le chef du bureau présidentiel de la République islamique d’Iran (RII), Mahmoud Vaezi, avant d’indiquer que même les alliés européens de Washington ne veulent pas un second mandat de Trump.