L’Iran qualifie la tentative des États-Unis de «ressaisir» les sanctions «nulles et non avenues» et exhorte l’ONU à la bloquer

Téhéran (IRNA)- L'Iran affirme que l'allégation des États-Unis concernant le retour des sanctions du Conseil de sécurité de l'ONU contre Téhéran conformément au mécanisme dit de «snapback» est «nulle et non avenue», appelant l'ONU et son Conseil de sécurité à bloquer toute tentative de réinstaurer les interdictions .

Le président Rouhani souligne l’échec de Trump dans l’activation de «snapback»

Téhéran (IRNA)- Les États-Unis n'ont pas pu lancer le processus du mécanisme de «snapback» pour rétablir toutes les sanctions internationales contre Téhéran et c'est l'une des victoires de l'Iran. Les États-Unis veulent conspirer mais ils ne peuvent pas faire un seul pas, a déclaré mercredi le président iranien, Hassan Rouhani.

La soi-disant «pression maximale» américaine échouera bientôt (porte-parole du gouvernement iranien)

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du gouvernement, Ali Rabiei, a déclaré que la République islamique d'Iran poursuivait sa «résistance maximale» contre la soi-disant «pression maximale» américaine, qui devrait échouer dans un proche avenir.

Les USA ne sont pas à la hauteur d’utiliser le mécanisme de «snapback» (Mission iranienne à l’ONU)

New York (IRNA)- Le représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies, Majid Takht Ravanchi, a déclaré que les arguments juridiques de la majorité des membres du Conseil de sécurité et la conclusion de son président sont clairs, selon lesquels les États-Unis n'ont pas le pouvoir d'utiliser le mécanisme du retour des sanctions contre l’Iran.

L'unilatéralisme américain « mine » l'ONU (Mission iranienne)

« L'unilatéralisme américain mine les Nations Unies », a prévenu le représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies, Majid Takht Ravanchi, en réponse aux allégations avancées par les autorités américaines qui incitent au déclanchement d’un « snapback » illégal des sanctions contre l’Iran.

La visite du directeur général de l’AIEA à Téhéran n'a « rien à voir avec le Snapback »

Londres (IRNA)- L'ambassadeur et représentant permanent de l’Iran auprès des organisations internationales basées à Vienne a , Kazem Gharibabadi, déclaré que la visite du Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Rafael Mariano Grossi, attendu lundi à Téhéran, n'a rien à voir avec la demande des États-Unis de retour des sanctions contre l'Iran (Snapback).

Jamais les Etats-Unis ne verront leurs désidératas « illégaux » remplis (Téhéran)

Téhéran (IRNA)-Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangère, Saïd Khatibzadeh, réagissant à la tentative de snapback américaine contre l’Iran, a déclaré : « Les États-Unis, dans un geste contraire aux règles et règlements du droit international et aux dispositions de la résolution 2231 (qui endosse l’accord international sur le nucléaire iranien de 2015), n'ont soumis qu'une «demande» à l'actuel président tournant du Conseil de sécurité. « Washington ne pourra jamais réaliser ses désidératas illégaux », a-t-il insisté.

Les États-Unis n'ont pas le droit d'user le « snapaback » contre l’Iran (Pékin)

New York ( IRNA) - Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, réagissant à la demande officielle des États-Unis d'user le mécanisme du retour des sanctions onusiennes contre l'Iran, a déclaré: « Les États-Unis se sont retirés du PGAC ( Plan global d’action conjoint sur le nucléaire iranien de 2015) et cette demande est illégale. »

Retour des sanctions contre l'Iran : la Troïka européenne «ne soutient pas» la manœuvre américaine

Londres (IRNA) - Trois États européens (France, Royaume-Uni, Allemagne) membres signataires du Plan global d’action commun sur le nucléaire iranien (PGAC) ont publié une déclaration disant qu'ils ne soutiennent pas l'action américaine pour déclencher un mécanisme du retour des sanctions onusiennes contre l’Iran.

Snapback : Le Conseil de sécurité « rejettera encore » les désidératas américains (Ambassadeur d’Iran à l’ONU)

Téhéran (IRNA) – « Nous sommes sûrs que le Conseil de sécurité rejette une fois de plus une dernière initiative américaine visant à déclencher le mécanisme du retour des sanctions dit « snapback » contre l’Iran, faute de justifications sur plan juridique », a insisté le représentant de l'Iran auprès des Nations Unies, Majid Takht Ravanchi.

Nous donnerons à nouveau aux contrevenants américains un avant-goût de l'isolement (Zarif)

Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a évoqué la tentative américaine de rétablir les sanctions internationales contre l'Iran, soulignant que nous donnerons à nouveau aux contrevenants américains un avant-goût de l'isolement.

Les États-Unis n'ont pas le droit d'invoquer la disposition de snapback (Zarif)

Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a affirmé dans une lettre au président du Conseil de sécurité de l'ONU que les États-Unis n'ont pas le droit de travailler pour exploiter les mécanismes contenus dans l'accord nucléaire pour réimposer les sanctions internationales contre l'Iran, et a appelé le Conseil de sécurité et la communauté internationale à rejeter cette mesure américaine illégale.

Conversation téléphonique Rohani-Macron

Les États-Unis n'ont «aucun droit» de faire recours aux mécanismes liés au PGAC

Téhéran (IRNA)- « Contre la résolution du Conseil de sécurité » et « la violation de l’accord nucléaire (PGAC), c’est en ces termes qu’a qualifié le Président Hassan Rohani, qui vient de recevoir ce mercredi un appel téléphonique de son homologue français, Emmanuel Macron, une résolution dite « révisée » anti-iranienne, proposée par les Etats-Unis à l’ONU avant d’indiquer : « Les actions américaines ont toujours consisté à détruire le Plan global d’action commun sur le nucléaire (PGAC) et Washington n'a pas le droit d’avoir recours aux mécanismes liés à l’accord nucléaire. »