• Pétrolier iranien saisi en Indonésie : l’Iran suit la situation (Ministre)

    Pétrolier iranien saisi en Indonésie : l’Iran suit la situation (Ministre)

    Téhéran (IRNA)- « La question du pétrolier iranien qui a été saisi dans les eaux indonésiennes fait l'objet d'un suivi », a déclaré lundi le ministre iranien du Pétrole, Bijan Namdar Zanganeh.

  • UNESCO : deux dossiers de proposition d'inscription envoyés par l’Iran

    UNESCO : deux dossiers de proposition d'inscription envoyés par l’Iran

    Kachan (IRNA) – « La région d'Uraman et du chemin de fer nord-sud de l'Iran ainsi que les installations connexes ont été proposés pour l'enregistrement mondial à l’Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture (UNESCO) », annonce le Directeur général du Bureau des bases de données d'enregistrement mondial du Ministère iranien du Patrimoine culturel, du Tourisme et de l'Artisanat, Farhad Azizi Pour.

  • Fakhrizadeh : La mort en martyr était la récompense de ses efforts et de sa sincérité inégalés (Leader)

    Fakhrizadeh : La mort en martyr était la récompense de ses efforts et de sa sincérité inégalés (Leader)

    Téhéran (IRNA)-Recevant ce lundi, la famille du martyr Mohsen Fakhrizadeh, éminent savant atomiste iranien, le Leader de la Révolution islamique, l’honorable Ayatollah Seyyed Ali Khameneï a salué l’âme du martyr et déclaré : « La position élevée que Dieu a accordée à Mohsen Fakhrizadeh à travers sa mort en martyre était la récompense de ses efforts et de sa sincérité inégalés, et ce rang n'est comparable à aucune autre rang d’ici-bas. »

  • L'Iran salue l'initiative de coopération hexa-latérale dans la région du Caucase

    Lors de la rencontre Zarif-Aliyev :

    L'Iran salue l'initiative de coopération hexa-latérale dans la région du Caucase

    Téhéran (IRNA) - Appréciant l'Initiative de coopération régionale hexa-latérale proposée par le Président de la République d'Azerbaïdjan, le ministre iranien des affaires étrangères a annoncé que la République islamique d'Iran est prête à coopérer dans tous les domaines qui contribueront à la paix et à la stabilité dans la région du Caucase.

  • Le village Sheikh Shaban, l'un des pôles de l'art iranien de Khatam

    Le village Sheikh Shaban, l'un des pôles de l'art iranien de Khatam

    Shahrekord (IRNA)- Le Khatam est un art de marqueterie fine et minutieuse dont les plus anciens exemples remontent à l'époque Safavide : le Khatam était alors tellement apprécié de la cour que certains princes en apprenaient la technique au même titre que la musique, la peinture ou la calligraphie. Aux XVIIIe et XIXe siècles, le Khatam connut un déclin, avant d'être remis à la mode au début du XXe siècle où se créent des écoles artisanales à Téhéran, Ispahan, et Chiraz. Le petit village Sheikh Shaban dans la province de Chaharmahal et Bakhtiari est un des pôles de cet artisanat en Iran. Photos: Ahmad Riahi Dehkordi

  • L'art d'Orossi, l'élément typique de l'architecture traditionnelle iranienne

    L'art d'Orossi, l'élément typique de l'architecture traditionnelle iranienne

    Sanandadj (IRNA)- L'Orossi est un élément typique de l'architecture traditionnelle de l'Iran. C'est une fenêtre réticulaire décorée par les verres colorés. Aucun clou ni colle n'est utilisé dans ce type d'art: toutes les images et figures sont obtenues en reliant de petits joints en bois, actionnés avec le joint à rainure et languette. Les Orossi ont généralement une forme rectangulaire mais fois rondes ou demi-circulaires. Ce type de porte ou fenêtre, largement utilisé dans les zones désertiques du centre, était destiné à réguler et à atténuer la lumière du soleil dans les maisons traditionnelles. En effet, les fenêtres Orossi avaient de diverses fonctions dans l'architecture iranienne; Par exemple, garantir la lumière de l'espace intérieur; réduire la force du rayonnement et la chaleur du soleil; donner de la beauté à la façade du bâtiment; protéger l'intimité des espaces privés; repousser les insectes par les lumières colorées. L'On peut trouver des merveilleux de cet art iranien dans les villes comme Ispahan, Kashan, Shiraz, Yazd et Téhéran. De nos jours, c'est la ville de Sanandaj qui détient la primauté de cet art dans la partie ouest du pays. Les photos montrent l'atelier de Shahou Ardalan, 37 ans, un des jeunes maîtres de l'art d'Orossi dans la province du Kurdistan. Photos: Mosleh Pirkhezranian

  • L’Iran « ne laissera pas » Daech se réorganiser

    L’Iran « ne laissera pas » Daech se réorganiser

    Téhéran (IRNA)-« Aux côtés de ses alliés, l’Iran ne laissera pas le groupe terroriste de Daech se réorganiser », a affirmé lundi le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères. »

  • "L'affaire du sang", l'héritage maudit du gouvernement de Fabius pour les relations Iran-France

    "L'affaire du sang", l'héritage maudit du gouvernement de Fabius pour les relations Iran-France

    Téhéran (IRNA) - Dans son récent discours télévisé, le Guide suprême de la Révolution islamique, a interdit l'importation des vaccins américains et anglais. L'Ayatollah Khamenei a également exprimé son opposition à propos de l'importation du vaccin français. Cet article étudie l'origine historique de cette objection de son Éminence à propos des produits médicaux importés de la France.

  • Des documentaires iraniens en compétition dans un festival approuvé par les Oscars

    Des documentaires iraniens en compétition dans un festival approuvé par les Oscars

    Téhéran (IRNA)- Trois films de cinéastes iraniens seront en compétition dans le cadre du Big Sky Documentary Film Festival, qui se déroulera du 19 au 28 février à Missoula, dans l'État du Montana, au nord-ouest des États-Unis.

  • Erevan envisage de stimuler le commerce mutuel avec Téhéran

    Erevan envisage de stimuler le commerce mutuel avec Téhéran

    Téhéran (IRNA)- Le ministre arménien de l'économie a souligné la promotion du commerce mutuel avec l'Iran ainsi que la création de produits communs afin d'exporter vers les pays eurasiens et d'autres pays.

  • L'Iran et l'Arménie signent un protocole d'accord pour renforcer les relations commerciales bilatérales

    L'Iran et l'Arménie signent un protocole d'accord pour renforcer les relations commerciales bilatérales

    Téhéran (IRNA)- La République islamique d'Iran et la République d'Arménie ont signé un protocole d'accord (MoU) pour renforcer et accroître les relations commerciales et économiques bilatérales.

  • Zarif à Bakou: l'Iran heureux que l'Azerbaïdjan ait libéré ses territoires

    Zarif à Bakou: l'Iran heureux que l'Azerbaïdjan ait libéré ses territoires

    Téhéran (IRNA)- À son arrivée à Bakou, le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré: «Nous sommes heureux que notre pays frère, la République d'Azerbaïdjan, ait libéré ses territoires et nous souhaitons aider les résidents des territoires à y retourner le plus rapidement possible».

  • La tour Azadi de Téhéran va projeter des œuvres de calligraphie par vidéo mapping

    La tour Azadi de Téhéran va projeter des œuvres de calligraphie par vidéo mapping

    Téhéran (IRNA)- Une sélection d'œuvres de calligraphie à la première exposition internationale Raqs-e Qalam de la calligraphie de la route de la soie, qui a ouvert ses portes vendredi à l'Académie iranienne des arts de Téhéran, sera présentée par vidéo mapping sur la tour Azadi à Téhéran, en Iran.

  • Les Iraniens devraient avoir confiance en un avenir économique brillant (Rouhani)

    Les Iraniens devraient avoir confiance en un avenir économique brillant (Rouhani)

    Téhéran (IRNA)- Le président Hassan Rouhani a assuré à la nation un avenir radieux pour l'économie iranienne, car l'échec de la guerre économique américaine ouvrira un nouveau chapitre dans les relations commerciales.

  • Les réalisations énergétiques de l’Iran prouvent l’échec des sanctions américaines, selon Jahangiri

    Les réalisations énergétiques de l’Iran prouvent l’échec des sanctions américaines, selon Jahangiri

    Téhéran (IRNA)- Le premier vice-président iranien, Es’haq Jahangiri, a déclaré que les réalisations du pays dans les domaines du pétrole, du gaz et de la pétrochimie indiquent l’échec des sanctions cruelles contre la République islamique.

  • L'Iran a le bilan le plus réussi dans la lutte contre le coronavirus parmi les 13 pays les plus touchés

    L'Iran a le bilan le plus réussi dans la lutte contre le coronavirus parmi les 13 pays les plus touchés

    Téhéran (IRNA) – La République islamique d'Iran dans la lutte contre le coronavirus montre le bilan le plus réussi parmi les 13 pays les plus touchés par cette pandémie, y compris la Chine, la Russie, la Turquie, le Brésil, l'Espagne, les États-Unis, la France, l'Iran, le Canada, le Royaume-Uni, l'Allemagne, le Pakistan et l'Italie.

  • La forte présence du cinéma français au Festival du court-métrage de Téhéran

    La forte présence du cinéma français au Festival du court-métrage de Téhéran

    Téhéran (IRNA)- Le 37e festival international du court-métrage de Téhéran est marqué par une forte présence du cinéma français.

  • 7 entreprises iraniennes membres du Centre et Réseau des technologies climatiques

    7 entreprises iraniennes membres du Centre et Réseau des technologies climatiques

    Téhéran - IRNA - Sept entreprises et entreprises technologiques iraniennes ont rejoint le Réseau des technologies climatiques du CTCN dans le cadre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) avec le soutien du Centre présidentiel pour la transformation et la coopération au développement.

  • Course de chevaux : session hiver à Gonbad-e Kavous au nord de l’Iran

    Course de chevaux : session hiver à Gonbad-e Kavous au nord de l’Iran

    IRNA (Gonbad Kavous )- Le dernier jour de la neuvième semaine de la course de chevaux d'hiver à Gonbad-e Kavous qui devrait se dérouler sans spectateurs en raison des protocoles sanitaires et dans le respect des gestes barrières et de la distanciation physique, a eu lieu en présence d’une grande foule enthousiaste venus spontanément assister aux compétitions. Une grande foule passionnée de ce sport ont regardé la compétition depuis le bâtiment central et ses alentours. (Photo : Ali Asghar Qezel Soflou).

  • Cancer : 135 000 nouveaux cas par an en Iran

    Cancer : 135 000 nouveaux cas par an en Iran

    Téhéran (IRNA)-Le directeur général du Bureau de Gestion des maladies non transmissibles du ministère de la Santé, du Traitement et de l'Éducation médicale, Afshin Ostovar, a fait part de l’enregistrement annuel de 135 000 nouveau cas de cancer en Iran. « 52% des cas sont des hommes et 48% des femmes », ajoute-t-il.

  • Achat de détecteur de pollution et d’équipement hospitalier : négociations Irano-japonaises

    Achat de détecteur de pollution et d’équipement hospitalier : négociations Irano-japonaises

    Téhéran ‌(IRNA)-Des représentants de l'Iran et du Japon ont discuté de la mise en œuvre d'un projet de construction d'un hôpital de style japonais, d'achat d'équipement pour mesurer la pollution atmosphérique et de recevoir un prêt pour construire une centrale.

  • Iran: Salon international du pétrole, du gaz, du raffinage et de la pétrochimie

    Iran: Salon international du pétrole, du gaz, du raffinage et de la pétrochimie

    Téhéran (IRNA)-En image la 25ème exposition internationale du pétrole, du gaz, du raffinage et de la pétrochimie ce samedi 23 janvier 2021 à Téhéran avec la présence de 550 entreprises iraniennes. (Photo : Ehsan Naderipour)

  • La tournée caucasienne de Zarif commence ce lundi

    La tournée caucasienne de Zarif commence ce lundi

    Téhéran (IRNA) – "Le ministre iranien des Affaires étrangères se rend en République d'Azerbaïdjan, en Fédération de Russie, en République d'Arménie, en République de Géorgie et en République de Turquie.", a déclaré le porte-parole de la diplomate iranienne.

  • Araghchi: l'Iran n'est pas intéressé à un contact direct avec l'administration Biden

    Araghchi: l'Iran n'est pas intéressé à un contact direct avec l'administration Biden

    Téhéran (IRNA) - "Pour le moment, nous ne sommes pas intéressés à un contact direct avec la nouvelle administration américaine et nous pensons que les négociations doivent être menées dans le cadre du JCPOA.", a déclaré le vice-ministre iranien des Affaires étrangères.

  • Coronavirus: la vaccination en Iran débute en février (Rohani)

    Coronavirus: la vaccination en Iran débute en février (Rohani)

    Téhéran (IRNA) – "La vaccination débutera dans le pays en février. L'utilisation de vaccins étrangers est une nécessité jusqu'à l'arrivée du vaccin national.", a déclaré le président de la République islamique d'Iran.

  • Coronavirus: le vaccin irano-cubain en phase 3 de l'essai clinique en mars 2021

    Coronavirus: le vaccin irano-cubain en phase 3 de l'essai clinique en mars 2021

    Téhéran (IRNA) – "La troisième phase de l'essai clinique du vaccin irano-cubain commencera en mars 2021 et cette phase se réalisera conjointement en Iran et à Cuba avec la participation d'environ 30 à 40 mille personnes.", a déclaré le vice-ministre iranien de la Santé.

  • Les États-Unis de Biden devraient saisir l'occasion de lever les interdictions et de rejoindre l'accord nucléaire iranien (Zarif)

    Les États-Unis de Biden devraient saisir l'occasion de lever les interdictions et de rejoindre l'accord nucléaire iranien (Zarif)

    Téhéran (IRNA)- Le ministre des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a exhorté le président américain Joe Biden à mettre fin à la politique de pression infructueuse de son prédécesseur contre l'Iran et à entamer le processus de réadhésion à l'accord nucléaire de 2015 en levant toutes les sanctions unilatérales sans condition, avertissant que la «fenêtre d'opportunité ne sera pas ouverte» pour la nouvelle équipe de la Maison Blanche pour toujours.

  • L'Iran et Cuba vont produire en masse le vaccin COVID-19 malgré les sanctions américaines

    L'Iran et Cuba vont produire en masse le vaccin COVID-19 malgré les sanctions américaines

    Téhéran (IRNA)- L'Iran et Cuba prévoient de créer la capacité de production de masse de doses d'un vaccin pour contenir la pandémie de coronavirus au milieu de sanctions paralysantes imposées aux deux pays par l'administration de l'ancien président américain Donald Trump.

  • Les États-Unis bloquent le paiement par l'Iran des cotisations à l'ONU (Zarif)

    Les États-Unis bloquent le paiement par l'Iran des cotisations à l'ONU (Zarif)

    Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré que le gouvernement avait alloué des fonds pour le paiement de ses cotisations à l’ONU, mais Washington empêche Téhéran de payer ses contributions.

  • Les exportations de pétrole de l'Iran ont fortement augmenté (Zangeneh)

    Les exportations de pétrole de l'Iran ont fortement augmenté (Zangeneh)

    Téhéran (IRNA)- En marge de la 25e exposition internationale du pétrole, le ministre iranien du pétrole a déclaré que les exportations de pétrole de l'Iran ont fortement augmenté récemment et que l'Iran ne limiterait pas ses clients pétroliers.