Archive - IRNA Français

Date

Filtres

Actus d'aujourd'hui

L'erreur de calcul des grandes puissances a eu des répercussions catastrophiques dans le monde (Zarif)

Téhéran (IRNA)- Les erreurs dans les calculs qui ont été émises par les grandes puissances en termes de système mondial ont laissé des répercussions plus catastrophiques que les erreurs des autres pays, a déclaré le chef de la diplomatie iranienne, Mohammad Javad Zarif.
3400 œuvres culturelles et historiques ont été rendues à l'Iran au cours des six dernières années

Téhéran (IRNA)- Le vice-président de l'Organisation du patrimoine culturel, de l'artisanat et du tourisme d'Iran, Mohamad Hasan Talebian, a déclaré lundi que depuis l'année iranienne 1393 (2014-5) jusqu'à aujourd'hui, 3400 œuvres culturelles et historiques ont été restituées au pays.
Festival national du mariage

Gorgan (IRNA) - La deuxième édition du Festival national du mariage dans les cultures folkloriques iraniennes a été organisé dans la province du Golestan au nord d'Iran. Les fêtes et les noces de mariage s'organisent selon les méthodes traditionnelles très variées dans les différentes régions d'Iran. La danse et la musique folkloriques iraniennes dominent ces fête qui dans certaines provinces peuvent durer quelques jours et nuits. Parfois plusieurs étapes se succèdent avant et après la fête principale de mariage pour que les familles des futurs mariés organisent un début heureux pour la vie conjugale de leurs chers enfants. Le Festival national du mariage 2020 a été organisé de manière virtuelle pour être diffusé en direct sur le site vidéo Aparat (YouTube iranienne) et sur les réseaux sociaux. Lors de cette cérémonie bien chaude les artistes ont strictement respecté les mesures sanitaires anti-coronavirus. Photographe: Raheleh Hesari
« Le gâteau à la carotte » participera au 38e Festival international de Rhode Island aux États-Unis

Téhéran (IRNA)- Le film iranien «Le gâteau à la carotte» d'Iman Davari participera au 38e Festival international de Rhode Island aux États-Unis.
L'ambassadeur d'Autriche salue l'approche de l'Iran dans la lutte contre le coronavirus et les sanctions injustes

Téhéran (IRNA)- L'ambassadeur d'Autriche en Iran a salué l'approche de l'Iran face à deux défis régionaux, dont la pandémie de coronavirus et les sanctions injustes de l'Occident.
Iran: exportation quotidienne de 75 millions de m3 de gaz

Téhéran (IRNA) - "L'approvisionnement en gaz des villes et villages ainsi que les exportations gazières se réalisent grâce au développement du champ "Pars de sud" et maintenant 75 millions de mètres cubes de gaz sont exportés quotidiennement. ", a déclaré le ministre iranien du Pétrole.
Le bilan actualisé du coronavirus en Iran

Téhéran (IRNA)- Le bilan quotidien des décès dus au COVID-19 en Iran s'élevait à plus de 200 dimanche ، alors que le nombre total de cas depuis l'épidémie de la maladie dans le pays dépassait 309،000.
La capacité nucléaire de l’Iran est «absolument légitime» (la Russie)

Téhéran (IRNA)- Le représentant permanent de la Russie auprès des organisations internationales à Vienne déclare que la capacité nucléaire de l’Iran est «absolument légitime» car elle s’inscrit dans le cadre du Traité de non-prolifération nucléaire (TNP).
Les relations Iran-Autriche sont basées sur «la confiance »

Téhéran (IRNA)- L'ambassadeur d'Autriche en Iran, Stefan Scholz, a déclaré dimanche que la fiabilité et la prévisibilité sont deux principes fondamentaux des relations Autriche-Iran, et c'est pour la même raison que l'Autriche est le partenaire de l'Iran en matière de technologie et de modernisation depuis plus de 150 ans.
L'OMS a salué l'Iran pour sa lutte acharnée contre le coronavirus

Hamedan (IRNA) – "La plupart des problèmes dans la lutte contre le covid-19 sont liés à la fourniture d'équipements de protection. Nous sommes satisfaits du lancement d'une ligne de production d'équipements de protection à Hamedan et de la publication d'articles de recherche sur le Covid-19 dans l'Université Avicenne.", a déclaré le représentant de l'OMS en Iran.
Jardin d'oiseaux d'Ispahan

Ispahan (IRNA) – Le Jardin d'oiseaux d'Ispahan créé dans les années 1990 dans la région de Najvan est l'une des attractions touristiques de la ville d'Ispahan. Plus de trois mille oiseaux de 130 espèces différentes telles que des perroquets, des canards, des flamants roses, des cygnes, des paons, des aigles et des oies, y sont conservés. Photographe: Farzaneh Sadat Madnion
17e Salon international de l'industrie de l'acier à Tabriz

Téhéran (IRNA)- La 17e exposition de l'industrie sidérurgique, de la métallurgie et des équipements connexes a débuté ce dimanche dans la ville de Tabriz, dans la province de l'Azerbaïdjan oriental au nord-ouest de l'Iran avec la participation des entreprises étrangères nationales et étrangères. Des représentants étrangers provenant de la Turquie, de la Chine, de l’Allemagne, de l’Autriche et de l’Inde ont pris part au Salon qui sera ouvert jusqu’au 5 aout. Plusieurs entreprises nationales de l'acier et filiales à travers le pays y ont également présentes pour présenter leurs dernières réalisations et produits.
Zarif dit qu'en tant que voisins, l'Iran et les EAU doivent réfléchir à la stabilité régionale

Téhéran (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a déclaré que la République islamique et les Émirats arabes unis (EAU) doivent s'efforcer de renforcer la coopération bilatérale et d'améliorer la stabilité dans la région dans les circonstances existantes.
Kouzeh Kanan, la ville des potiers à Tabriz

Téhéran (IRNA)- Aujourd'hui, grâce à son abondance en argile, Kouzeh Kanan est réputée pour être l’une des capitales de la poterie et de la céramique iraniennes.
17e Salon international de l'industrie de l'acier à Tabriz

Téhéran (IRNA)- La 17e exposition de l'industrie sidérurgique, de la métallurgie et des équipements connexes a débuté ce dimanche dans la ville de Tabriz, dans la province de l'Azerbaïdjan oriental au nord-ouest de l'Iran avec la participation des entreprises étrangères nationales et étrangères.
Iran: la production d'acier bat un record de 30 millions de tonnes d'ici la fin de cette année

Téhéran (IRNA)- Le vice-ministre de l'Industrie, des Mines et du Commerce, Khadadad Gharibpour, a déclaré que la production d'acier de l'Iran avait battu un record pour atteindre 30 millions de tonnes par an d'ici la fin de l'année iranienne en cours (se terminant le 20 mars 2021).
«Nous sommes capables de gagner la guerre économique contre l'ennemi», assure le président Rohani

Téhéran (IRNA)- Le président Hassan Rohani, a déclaré que grâce à la coordination entre les piliers du système et en tirant parti des capacités et en établissant les plans nécessaires pour surmonter les problèmes économiques, nous sommes en mesure de gagner la guerre économique menée par l'ennemi en pratiquant les types d'embargos les plus sévères.
L'Iran organisera le 3ème festival du film au Japon à partir du 10 août

Téhéran (IRNA)- La Semaine du cinéma iranien et la troisième édition du festival du film iranien se tiendront au Japon à partir du 10 août.
Les États-Unis soutiennent des gens comme Sharmahd tant qu'ils servent leurs intérêts ( Ministère du renseignement)

Téhéran (IRNA)- Des gens comme Sharmahd font une erreur en s'appuyant sur les États-Unis et le régime sioniste, car ces deux-là les soutiennent tant qu'ils servent leurs intérêts", a déclaré le ministre iranien du renseignement.
La cascade Shirlan, une destination idéale pendant ces journées chaudes

IRNA (Tabriz) - La cascade Shirlan est située dans un village du même nom près de la ville de Haris dans la province d'Azerbaïdjan de l'est. Cette cascade mesure environ 12 mètres de haut. Il y a un petit bassin au pied de la cascade qui offre un endroit idéal pour se baigner pendant ces journées chaudes. Le village Shirlan et sa belle cascade est une destination parfaite pour les touristes passionnés de la randonnée et de la promenade en pleine nature et aussi pour tous ceux qui recherchent un climat et une nature agréables. Photographe: Mohammad Tolouian
En présence des penseurs nationaux et étrangers :

Le webinaire international sur les messages du Leader à l'occasion du Hadj

Téhéran (IRNA) - Le webinaire international "Les messages du Guide suprême à l'occasion du Hadj" s'est tenu avec les discours du représentant du Guide suprême aux affaires du Hadj et du pèlerinage et des penseurs iraniens et étrangers.
Zarif: L'Occident doit cesser d'héberger les terroristes

Téhéran (IRNA) – "L'Occident doit cesser de financer et d'héberger les terroristes. Depuis leurs refuges aux États-Unis et en Europe, les terroristes encouragent la haine.", a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères.
Le lien profond qui unit les peuples iranien et irakien est «à l’appui de la mise en œuvre» des accords bilatéraux (Rohani)

Téhéran (IRNA)-Le Président Rohani déclarant que la connexion de la ligne de chemin de fer entre l'Iran et l'Irak serait le début d'un nouveau et sérieux mouvement dans le développement des interactions bilatérales, a ajouté : Les liens profonds entre les deux peuples garantissent la mise en œuvre des accords entre les deux pays.
Le Président Rohani souligne « la volonté de l’Iran d’étendre ses relations » avec l’Afghanistan

Téhéran (IRNA)-Lors d’une conversation téléphonique avec son homologue afghan, le Président Hassan Rohani a souligné « la volonté continue de la République islamique d'Iran d'élargir ses relations » avec la République islamique d'Afghanistan en s'appuyant sur des points communs et des affinités historiques et culturels dans divers domaines. Il a mis l’accent sur le renforcement des relations Téhéran-Kaboul, en utilisant les capacités économiques, commerciales et de transit bilatérales.
Malgré les tergiversations US;

L'Iran devient président du Conseil exécutif du Programme de l’ONU pour le Logement

Téhéran (IRNA)- La République islamique d'Iran, malgré les obstacles dressés par les Etats-Unis, a réussi à être élu à la tête du Conseil exécutif du Programme des Nations Unies pour les établissements humains pour la période 2021-2020.
Pendant une période de 5 ans

Les exportations iraniennes de pistache augmentent de 235%

Kerman (IRNA)- Selon le secrétaire général de l'Association iranienne des Pistaches, Hossein Rezaï, 35000 tonnes de pistaches ont été exportées vers les pays étrangers depuis le début de cette année civile iranienne (à partir du 21 mars 2020), ce qui montre une croissance de 235% par rapport à la même période des cinq dernières années.
Iran : 250 millions de dollars d’exportations depuis Khoy vers les pays européens

Urmia (IRNA)- « Depuis le début de cette année, malgré les restrictions commerciales, 250 millions de dollars de marchandises ont été exportés vers les pays voisins et européens à travers les frontières de cette ville », a déclaré samedi le gouverneur de Khoy (ouest), Amir Teymouri.
Commerce iranien : 19,6 milliards de dollars d'échanges en 4 mois

Téhéran (IRNA) - « Le commerce extérieur de l'Iran au cours des quatre premiers mois de cette année (civile), d'une valeur de 19 milliards et 635 millions de dollars, a atteint plus de 42 millions de tonnes », a déclaré samedi le porte-parole des Douanes de la République islamique d’Iran (RII), Seyyed Rouhollah Latifi.
Soutien aux groupuscules terroristes : «Le gouvernement américain doit en répondre» (Téhéran)

Téhéran (IRNA)-Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Abbas Mousavi,en réaction à l'arrestation du chef du groupe terroriste « Tondar » basé aux Etats-Unis, par des soldats anonymes du service de Renseignement iranien, a déclaré: «Le régime américain doit être tenu pour responsable du soutien aux groupes terroristes et aux criminels qui mènent des actes de sabotage et des opérations armées en Iran. Ils sont responsables du terrorisme contre le peuple iranien et qui verse le sang des citoyens iraniens.»
Dunes de sable d'Echtehard, la merveille de la nature sur Alborz

Karaj (IRNA)- Les montagnes attrayantes et les dunes de sable naturelles de la ville d'Echtehard font partie des attractions touristiques de cette région de la province d'Alborz. (Photographe: Moussa Kourehï).