IRNA Français

Rohani: l'enrichissement à 60% était une réponse aux conspirations sionistes

Téhéran (IRNA)- "La mise en service des centrifugeuses IR-6 et l'enrichissement d'uranium à 60% était une réponse aux conspirations. Si les sionistes conspirent contre notre nation, nous répondrons. Ce n'était que le premier pas.", a déclaré le président de la République islamique d'Iran.

Attar, le poète qui a parcouru les sept cités de l'amour

Téhéran (IRNA)- Le 25 Farvardin (14 avril) dans le calendrier iranien est la journée nationale de la célébration du grand poète mystique iranien, Farid-od-Din Attar (1142-1229). Chaque année en un tel jour des milliers de passionnés de la littérature persane se rendent au mausolée d'Attar à Neyshabour, au nord-est d'Iran, en vue de rendre hommage à ce poète de la gnostique, de la spiritualité et de l'amour. Cette année comme l'année dernière, les cérémonies de commémoration d'Attar sont tenues virtuellement.

Le tennis féminin iranien dans une démarche de progrès permanent

Téhéran (IRNA) - "Environ 60 joueuses de tennis de moins de 18 ans dans le pays ont un classement mondial de 300.", a déclaré l'entraîneur-chef de l'équipe d'Iran de tennis féminin.

Port Chahid Rajaï : le bassin océanique iranien et les moyens de surmonter les sanctions

Bandar Abbas (IRNA)-Le port Chahid Rajaï de l’Iran est l'un des 71 ports actifs et en même temps le plus grand port commercial du pays, qui a accueilli des milliards de tonnes de marchandises en transit, d'exportation et d'importation depuis et vers l'intérieur et l'extérieur du pays, depuis 1981. Il est aujourd'hui en mesure de surmonter les sanctions américaines.

Iran : croissance de 189% des investissements étrangers approuvés, dans l'Industrie, les Mines et le Commerce, l'année dernière

Téhéran (IRNA) - Les statistiques officielles montrent l'approbation de 2 milliards et 469 millions de dollars d'investissements étrangers dans les secteurs de l’Industrie, des Mines et du Commerce, l’année dernière (1399) en Iran et sa croissance de 189% par rapport à l’année précédente (1398).

L'Iran proteste contre les actions « illégales » de l'Union européenne

Téhéran (IRNA)-L’Ambassadeur du Portugal en Iran, dont le pays assume la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne, a été convoqué, ce mardi, par le ministère iranien des Affaires étrangères, qui lui a fait part de « vives protestations » de la République islamique d’Iran suite à l’action « illégale » de l’Union européenne concernant les récentes sanctions annoncées au nom des droits de l'homme contre un nombre d’autorités et d’institutions de la RII, indique le service de la presse de la Diplomatie iranienne.

Championnat asiatique de lutte : 3 médailles d'Or pour l’Iran

Téhéran (IRNA) - Lors de la première journée des 31èmes Championnats d'Asie de Lutte greco-romaine, au Kazakhstan, la délégation iranienne a remporté des médailles d'or dans les catégories de poids 77, 87 et 130 kg. A cela s’ajoute une médaille d'argent en 63 kg et une médaille de bronze en 55 kg.

Iran : l'opération d'enrichissement à 60% va démarrer ce soir (Kamalvandi)

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique (OIEA), Behrouz Kamalvandi, se référant à la lettre de l'Iran à l’adresse de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) pour commencer un enrichissement à 60% conformément à un décret émis par le Président Hassan Rohani, a déclaré : « Les préparatifs de cette action commenceront ce soir au complexe d'enrichissement de Shahid Ahmadi-Roshan à Natanz.

L'Iran parmi les 10 pays, détenteurs de la technologie de la production des transformateurs de centrales électriques

Semnan (IRNA)- « L'Iran est détenteur de la technologie et un expert dans l'industrie de l'électricité. Il est l'un des 10 premiers pays au monde dans ce domaine avec la production de transformateurs de grandes centrales électriques, Abbas Ali Abadi, se félicite, le Directeur général du groupe industriel de Mapna, affilié au ministère iranien de l'Énergie.

Araghchi annonce le début de l'enrichissement à 60% en Iran

Téhéran (IRNA) –Le Vice-ministre iranien des Affaires étrangères et le principal négociateur du programme nucléaire de la RII, Seyyed Abbas Araghchi, annonce ce mardi le début de l'enrichissement à 60% en Iran.

« Impossible » d'arrêter la construction de la centrale nucléaire de Bouchehr (Moscou)

Moscou (IRNA)- Le Vice-ministre russe des Affaires étrangères et le haut négociateur, lors des négociations sur l'accord nucléaire, qui représente la Russie à la réunion de la Commission mixte de l’accord nucléaire de 2015 à Vienne, Sergueï Ryabkov, a déclaré qu'il était « impossible » d'arrêter les opérations de la construction de la centrale nucléaire de Bouchehr en Iran.

Zarif exhorte les États-Unis à lever «sans tarder» toutes les sanctions conformément à leurs obligations

Téhéran (IRNA)-Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, réitérant sur le fait que les États-Unis devraient lever toutes les sanctions « sans tarder », au nom de leurs obligations liées au Plan global d’action conjointe sur le nucléaire (PGAC, JCPOA selon son acronyme anglais), a déclaré : « Les Américains doivent savoir que ni les sanctions ni le sabotage ne seront pas un outil de négociation et ne feront que rendre la situation plus difficile pour eux . »

Rencontre Rohani-Lavrov

Ouvrir la porte du golfe Persique au régime sioniste est «dangereuse »

Téhéran (IRNA)- Soulignant la nécessité de contrer l'unilatéralisme américain en élargissant la coopération régionale, le Président Hassan Rohani a déclaré : « Ouvrir la porte de la région du golfe Persique au régime sioniste en tant qu'élément déstabilisateur et source de trouble, est une initiative dangereuse. »

L’équipe négociatrice iranienne dirigée par Araghchi arrive à Vienne

Téhéran (IRNA)-L’équipe négociatrice iranienne pour une nouvelle réunion de la comission mixte et la relance de l'accord nucléaire (JCPOA), dirigée par Seyyed Abbas Araghchi, vice-ministre des Affaires étrangères pour les affaires politiques et internationales, est arrivée ce mardi à Vienne.

Conférence de presse conjointe Zarif-Lavrov :

Les sanctions et le sabotage ne donneront pas aux États-Unis un outil de négociation

Téhéran (IRNA) – Réitérant sur le fait que l’Iran n’a aucun problème à revenir au Plan global d’action commun sur le nucléaire iranien de 2015 (PGAC, JCPOA selon son acronyme anglais), le ministre des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif a déclaré : « Les Américains doivent savoir que ni les sanctions ni le sabotage ne leur donneront les outils de négociation, et ces mesures ne feront que la situation encore plus difficile pour eux ».

Lavrov: toutes les sanctions contre l'Iran doivent être inconditionnellement levées (JCPOA)

Téhéran (IRNA) - "Notre position sur le JCPOA est assez claire et toutes les sanctions contre l'Iran doivent être inconditionnellement levées.", a déclaré le ministre russe des Affaires étrangères.

Zarif et Lavrov signent un accord sur la création des centres culturels irano-russes

Téhéran (IRNA)- Les ministres iranien et russe des Affaires étrangères ont signé un accord sur la création et le cadre d'activité des centres culturels irano-russes.

Pharmaceutique: un contrat d'investissement d'une valeur de 500 millions d'euros signé entre l'Iran et la Russie

Téhéran (IRNA)- Un accord d'investissement d'une valeur de 500 millions d'euros pour les projets dans les domaines des pharmaceutiques, de la médecine, des biotechnologies et de la bio-ingénierie a été signé entre le groupe iranien "INGP" et la société d'investissement russe "Region TransNeft".

Le mercredi 14 avril est le début du Ramadan en Iran

Téhéran (IRNA) - Selon le comité de l'observation du croissant lunaire affilié au bureau du Guide suprême de la Révolution islamique, le mercredi 14 avril est le premier jour du mois saint de Ramadan en Iran.

Zarif à Guterres: le ciblage de l'installation nucléaire de Natanz est un crime de guerre

Téhéran (IRNA) - Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a adressé une lettre au secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres au sujet du terrorisme nucléaire et du sabotage au centre d'enrichissement de Natanz, affirmant que le fait de cibler délibérément une installation nucléaire protégée est un crime de guerre.

Le vice-ministre coréen des Affaires étrangères Choi Jong-kun rencontre Araghchi

Téhéran (IRNA)- Le vice-ministre coréen des Affaires étrangères Choi Jong-kun, qui se trouve à Téhéran dans le cadre d’une délégation accompagnant le Premier ministre de son pays, a rencontré lundi le vice-ministre iranien des affaires étrangères Seyyed Abbas Araghchi.

L'Iran condamne les sanctions de l'UE contre 8 responsables iraniens

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères a déclaré que la République islamique envisage des contre-sanctions en réponse aux nouvelles interdictions imposées à plusieurs individus et entités iraniens par l'Union européenne tout en suspendant toutes les discussions avec le bloc dans divers domaines.

L'Iran et la Russie travaillent en étroite collaboration pour assurer la pleine mise en œuvre du JCPOA (Lavrov)

Téhéran (IRNA)- Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré lundi que Moscou et Téhéran coopéraient étroitement pour s'assurer que le plan d'action global conjoint, également appelé JCPOA, soit pleinement mis en œuvre.

L’Eclipse sera projeté au Festival français Côté Court

Téhéran (IRNA)- Le court métrage iranien l’Eclipse sera projeté lors de la 30e édition du Festival Côté Court en France.

Le Royaume-Uni insiste sur la relance des avantages de l’accord nucléaire iranien

Téhéran (IRNA)- Alors que les membres de l'accord nucléaire et les experts des cinq pays discutent de la levée des sanctions illégales de Washington contre l'Iran et de la revitalisation du Plan d'action global conjoint pour résoudre le programme nucléaire iranien (JCPOA), le gouvernement britannique insiste sur le fait que cette opportunité devrait être utilisée pour restaurer les avantages de l’accord.

La Russie est préoccupée par l'incident contre l'installation nucléaire de Natanz

Téhéran (IRNA)- Moscou espère qu'un incident sur une installation nucléaire ne compromettra pas les pourparlers pour rétablir l'accord nucléaire iranien.

Iran : plus de 7,5 millions de tonnes de marchandises ont transité malgré la pandémie de COVID-19

Téhéran (IRNA)- Le porte-parole de l’administration des douanes iranienne a déclaré lundi que malgré les restrictions appliquées en raison de la propagation du coronavirus, le pays avait transité entre sept millions et 532 mille tonnes de marchandises au cours de l’année iranienne 1399 (terminée le 20 mars 2021).

Coronavirus en Iran ce lundi 12 avril 2021 : 274 morts et 23 300 cas en 24h

Téhéran (IRNA)- Le bilan de l'Iran en raison du coronavirus a atteint 274 lundi et les nouveaux cas détectés au cours des dernières 24 heures ont dépassé 23300.