Agriculture

  • Augmentation de la part des produits agricoles et médicaux dans les échanges irano-suisses

    Le président de la Chambre de commerce mixte Iran-Suisse annonce :

    Augmentation de la part des produits agricoles et médicaux dans les échanges irano-suisses

    Téhéran - IRNA – « L'intérêt des entreprises basées en Suisse à acheter des produits agricoles et médicaux iraniens témoignent de l'augmentation des échanges entre les deux pays », a déclaré le président de la Chambre de commerce mixte irano-suisse, Charif Nezam Mafi.

  • Les produits agricoles des villages de la province de Tcharmahal et Bakhtiari exportés vers la Russie

    Les produits agricoles des villages de la province de Tcharmahal et Bakhtiari exportés vers la Russie

    Shahrekord (IRNA) – Grace aux motivations de ses habitants, le village de Kakalk à 15 km de Shahrekord dans la province de Chaharmahal et Bakhtiari, a pu exporter ses produits de la culture de serre vers la Russie. Les habitants de ce village riche en eau, et doté d’un sol fertile, ont établi une serre pour faire une utilisation optimale de l'eau et du sol de cette zone rustique. Ces serres s'agrandissent avec la culture de poivrons, de tomates et d'une variété de fleurs. Photographe : Maryam Alemomen

  • Transformation des produits agricoles : une augmentation de 40 millions de tonnes en Iran

    Au cours des huit dernières années

    Transformation des produits agricoles : une augmentation de 40 millions de tonnes en Iran

    Téhéran (IRNA) - « Au cours des huit dernières années, la capacité de transformation, de stockage et de conditionnement des produits agricoles est passée de 32 millions de tonnes à environ 72 millions de tonnes », a déclaré dimanche le directeur général du Bureau de la transformation et des industries alimentaires du ministère iranien du Jihad agricole, Changuiz Esfandyari.

  • Le football dans la rizière (nord d'Iran)

    Le football dans la rizière (nord d'Iran)

    Rasht (IRNA)- Les compétitions de football dans la rizière s'organisent chaque année dans les villages de la ville Astaneh Ashrafiyeh au nord d'Iran au début de la saison agricole. Les agriculteurs de la province de Guilan au bord de la Mer Caspienne produisent plus de 40% de la production totale du riz en Iran. Photographe: Mojtaba Mohammadi

  • Le plus grand complexe des serres en verre du Moyen-Orient au nord-ouest d'Iran

    Le plus grand complexe des serres en verre du Moyen-Orient au nord-ouest d'Iran

    Tabriz (IRNA) - Le complexe des serres en verre d'une surface de 130 hectares et avec une capacité annuelle de 700 000 tonnes se trouve dans la zone franche d'Aras (au nord-ouest d'Iran). Ce complexe de culture hydroponique est le plus grand site des serres en verre au Moyen-Orient. L'exportation de 85% des produits est l'un des avantages les plus importants de ce complexe de serres qui fait partie des 10 premières serres en verre au monde. Photographe: Maryam Yussefi

  • Le 17e Salon international de l'Agriculture et des équipements agricoles à Chiraz

    Le 17e Salon international de l'Agriculture et des équipements agricoles à Chiraz

    Chiraz (IRNA)- Le 17e salon international des machines agricoles, des systèmes d'irrigation, et des équipements pour la production et la transformation des produits agricoles a débuté mardi soir au complexe des foires internationales de Chiraz. L'AgriExpo 2021 de Chiraz a réuni 150 entreprises iraniennes et des représentants de Turquie, d'Inde, d'Italie, de Chine, d'Allemagne, de Corée du Sud et du Japon. Photographe: Reza Ghaderi

  • La 17e exposition internationale des équipements agricoles à Chiraz

    La 17e exposition internationale des équipements agricoles à Chiraz

    Chiraz (IRNA)- La 17e exposition internationale des machines agricoles, des systèmes d'irrigation, et des équipements pour la production et la transformation des produits agricoles a débuté mardi soir au complexe des foires internationales de Chiraz.

  • L'Iran a exporté près de 6 milliards de dollars de produits agricoles

    L'Iran a exporté près de 6 milliards de dollars de produits agricoles

    Kachan (IRNA)- "Malgré les sanctions et les restrictions causées par la pandémie du coronavirus, en 1399 (mars 2020 – mars 2021), le secteur agricole de l'Iran a pu exporter près de 6 milliards de dollars.", a déclaré le vice-ministre iranien de l'Agriculture.

  • La cueillette des roses dans la province du Khorassan du nord

    La cueillette des roses dans la province du Khorassan du nord

    Bojnourd (IRNA) - La cueillette des roses de Damas dans la province du Khorassan du nord commence fin mai et se poursuit jusqu'à la mi-juin. Dans la province du Khorasan du Nord, il y a environ 350 hectares de jardins de roses de Damas. La récolte moyenne de rose de Damas est de cinq à huit tonnes par hectare. Cette fleur est utilisée dans la production de l'eau de rose et dans l'industrie de parfumerie. Photographe: Vahid Khademi

  • Plantation de narcisses à Tabriz (nord-ouest d'Iran)

    Plantation de narcisses à Tabriz (nord-ouest d'Iran)

    Tabriz (IRNA)- Le narcisse annonce le printemps en beauté grâce à son abondante floraison aux teintes chaudes et lumineuses. Les floraisons s’échelonnent selon les variétés de fin février pour les plus précoces jusqu'à mi-mai pour les derniers. Les photos montrent un site de plantation de narcisses dans un village à la proximité de Tabriz, capitale de la province d'Azerbaïdjan de l'est. Photographe: Kazem Youssefi

  • La multiplication de la capacité de l'Iran dans la pêche et dans l'aquaculture

    La multiplication de la capacité de l'Iran dans la pêche et dans l'aquaculture

    Téhéran (IRNA)- "Compte tenu de la création des infrastructures appropriées dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture au cours des huit dernières années, la République islamique d'Iran a la capacité de multiplier sa production aquatique et renforcer sa présence sur les marchés internationaux grâce aux prix plus raisonnables.", a déclaré le vice-ministre iranien de l'Agriculture.

  • La culture de la fraise sous serre dans les villages du Kurdistan iranien

    La culture de la fraise sous serre dans les villages du Kurdistan iranien

    Sanandaj (IRNA)- La culture de fraise en serre est très répandue dans les villages du Kurdistan iranien. Les fraises de cette région se vendent bien sur les marchés nationaux et même internationaux. Les photos montrent une serre de production de fraise dans le village Kal Oliya à Marivan. Photographe: Mosleh Pirkhezranian

  • La première réunion agricole conjointe Irano-néerlandaise prévue ce printemps

    La première réunion agricole conjointe Irano-néerlandaise prévue ce printemps

    Machhad (IRNA) – « La première réunion conjointe des cadres supérieurs et des propriétaires de l'industrie agricole d'Iran et des Pays-Bas aura lieu ce printemps », annonce lundi, le chef de l'Organisation du génie agricole et des ressources naturelles de Khorasan Razavi au nord-est de l’Iran, Nasser Sedaqat.

  • Le développement des systèmes d'irrigation modernes en Iran

    Le développement des systèmes d'irrigation modernes en Iran

    Karaj (IRNA) – "Avant la victoire de la Révolution islamique, la superficie totale couverte par les nouveaux systèmes d'irrigation du était d'environ 38 000 hectares en Iran, mais aujourd'hui cette superficie a atteint 2,4 millions d'hectares dans le pays.", a déclaré le vice-ministre iranien de l'Agriculture.

  • La culture du cactus à Boushehr (sud d'Iran)

    La culture du cactus à Boushehr (sud d'Iran)

    Boushehr (IRNA) – La culture du Cactus à domicile est devenue une activité commerciale bien rentable dans la province de Boushehr au sud d'Iran. Photos: Abbas Heydari

  • La 12e exposition internationale de l'agriculture à Kerman (sud d'Iran)

    La 12e exposition internationale de l'agriculture à Kerman (sud d'Iran)

    Kerman (IRNA) - La douzième exposition internationale spécialisée de l'agriculture se tiendra au Centre des expositions de Kerman.

  • Les exportations agricoles iraniennes ont augmenté de 22% (Ministre)

    Les exportations agricoles iraniennes ont augmenté de 22% (Ministre)

    Bojnourd (IRNA)- « Les exportations iraniennes du secteur agricole au cours des neuf premiers mois de cette année par rapport à la même période l'an dernier ont augmenté de 22% », annonce mercredi le Ministre iranien du Jihad (Effort) pour l'Agriculture, Kazem Khavazi.

  • Deux jeunes chercheurs iraniens remportent le prix de la Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID)

    Deux jeunes chercheurs iraniens remportent le prix de la Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID)

    Karaj (IRNA) – Deux chercheurs du Campus de l'agriculture de l'Université de Téhéran ont remporté le prix de la Commission internationale des Irrigations et du drainage (CIID) dans la catégorie des jeunes experts.

  • Iran: un essor de 13% dans les exportations agricoles

    Iran: un essor de 13% dans les exportations agricoles

    Téhéran (IRNA) – Les exportations de produits agricoles au cours des huit premiers mois de l'année 1399 (avril-novembre 2020) par rapport à la même période en 1398, ont augmenté de 27% en termes de poids et de 13% en termes de valeur.

  • Production de 2,6 millions de tonnes de riz blanc cette année en Iran

    Production de 2,6 millions de tonnes de riz blanc cette année en Iran

    Téhéran (IRNA)- Selon les statistiques, 2 millions et 600 000 tonnes de riz blanc ont été produites sur 800 000 hectares, cette année en Iran, ce qui est efficace pour réduire les importations", a déclaré dimanche le directeur général du bureau des affaires céréalières du ministère du Jihad (Effort) pour l'agriculture, Faramak Aziz Karimi.

  • La culture d'Aloe Vera au sud d'Iran

    La culture d'Aloe Vera au sud d'Iran

    Buchehr (IRNA) – La province de Buchehr au sud d'Iran est le pôle principal de la culture de la plante médicinale d'Aloe vera en Iran.

  • L'Iran 3e pays producteur de pommes dans le monde

    L'Iran 3e pays producteur de pommes dans le monde

    Téhéran (IRNA) – Selon un bilan du Ministère iranien de l'Agriculture environ 4 millions et 120 mille tonnes de pommes seront produites en Iran en 2020. Ce chiffre placera l'Iran à la 3e position dans le classement mondial de la production de pommes.

  • Récolte du coton dans la province de Khorassan du nord

    Récolte du coton dans la province de Khorassan du nord

    Bojnourd (IRNA) - La récolte du coton sur 7 400 hectares de champs de coton dans la province de Khorassan du Nord a commencé début novembre et se poursuivra jusqu'au début décembre. Le produit récolté est livré aux usines de nettoyage du coton. Les experts estiment que la production de cette année s'élèvera à 20 700 tonnes. Photos: Vahid Khademi

  • Le palmier-dattier, un élément économique et culturel au sud d'Iran

    Le palmier-dattier, un élément économique et culturel au sud d'Iran

    Boushehr (IRNA) – Son image existait même sur les sceaux royaux et les emblèmes nationaux de l'Iran de l'ère achéménide. Le palmier-dattier est un arbre qui a pris une sorte de sainteté particulière chez les habitants du sud d'Iran. Pendant la guerre imposée 1980-1988, cet arbre est devenu le symbole de la résistance et du sacrifice pour défendre la patrie. Le palmier-dattier est un élément socio-culturel pour les provinces du sud d'Iran. Et cela est peut-être dû à sa ressemblance avec les êtres humains, car le palmier-dattier a du sexe masculin et féminin et en langue persan les Iraniens utilisent l'unité de Nafar (personne) pour compter cet arbre. Dans le cas de la plupart des arbres si l'on taille la cime, plus de branches vont pousser, mais si la tête d'un palmier-dattier est coupée, cela aboutira à la mort de l'arbre. Si le palmier-dattier est brûlé, il ne laisse aucune trace et se transforme entièrement en cendres. Le palmier-dattier est très résistant à la pénurie d'eau et les pluies saisonnières suffisent à sa croissance. Cet arbre s'enracine profondément dans le sol pour profiter de l'humidité des profondeurs. Cet arbre a une longue durée de vie qui atteint jusqu'à 200 ans. Le fruit de la datte est la nourriture de base des êtres humains dans les zones arides du sud d'Iran. Il a de larges, longues et belles feuilles qui s'utilisent dans les travaux d'artisanat. La datte est récoltée sur 180 000 hectares de plantations en Iran. L'Iran partage plus de 20% de la production mondiale de dattes. L'Iran est donc le premier producteur mondial de dattes avec une production de près d'un million de tonnes par an. Photos: Abbas Heydari

  • La récolte du safran dans la province de Golestan

    La récolte du safran dans la province de Golestan

    Gorgan (IRNA)- La récolte du safran à l'est de la province de Golestan commence fin octobre et se poursuit jusqu'à la mi-novembre. La culture du safran dans les villages de cette province a débuté il y a environ 20 ans et la tendance à créer de nouvelles fermes dans la région s'est accrue au cours de la dernière décennie. L'Iran est le premier producteur du safran dans le monde. Le centre principal de la production du safran se trouve à l'est d'Iran. La province de Golestan, située au nord du pays, est également l'un des centres agricoles pour la culture des plantes médicinales et de la production de l'Or rouge. Photos: Ali Asghar Ghezelsaflou

  • Iran: un investissement de 200 millions d'euros dans la culture en serre

    Iran: un investissement de 200 millions d'euros dans la culture en serre

    Téhéran (IRNA)- Le secteur agricole de la province d'Azerbaïdjan de l'Est a connu ces dernières années un développement majeur dans le niveau de la culture en serre, de sorte que, grâce à un investissement de plus de 200 millions d'euros, le plus grand complexe de serres du Moyen-Orient a été créé dans la zone franche d'Aras au nord-ouest d'Iran.

  • La production agricole de l'Iran atteint 130 millions de tonnes par an

    Le ministre iranien de l'Agriculture:

    La production agricole de l'Iran atteint 130 millions de tonnes par an

    Gorgan (IRNA) - "La production du secteur agricole du pays atteindra 130 millions de tonnes d'ici la fin de cette année. Nous cherchons à augmenter la productivité et le rendement de la production en développant les industries de transformation dans ce secteur.", a déclaré le ministre iranien de l'Agriculture.

  • La récolte du riz au nord d'Iran

    La récolte du riz au nord d'Iran

    Astara (IRNA) – La récolte du riz dans les rizières d'Astara dans la province de Guilan, au sud de la mer Caspienne. Photographe : Yousef Hedayati

  • Les champs de tournesol au Nord-Est d'Iran

    Les champs de tournesol au Nord-Est d'Iran

    Bojnourd (IRNA) - Le tournesol est une plante annuelle et pousse jusqu'à environ trois mètres. Sa fleur est grande et belle et a un diamètre de 35 cm. Cette plante se trouve dans la plupart des régions d'Iran. La province du Khorasan du Nord consacre environ 15 000 hectares de ses terres agricoles à la culture de plantes oléagineuses, dont le tournesol. Les cultivateurs iraniens récoltent annuellement plus de 70 000 tonnes d'oléagineux dans cette province située au nord-est du pays. Photographe: Vahid Khademi

  • La culture du riz dans la province de Chaharmahal et Bakhtiari

    La culture du riz dans la province de Chaharmahal et Bakhtiari

    Shahrekord (IRNA) – Les rizières du nord d'Iran sont d'une réputation internationale. Mais la culture du riz se pratique aussi dans les autres régions d'Iran. Les photos reflètent bien la beauté magique des rizières de la province de Chaharmahal et Bakhtiari. Photographe: Maryam Almomen