10 oct. 2021, 09:41
Journalist ID: 3058
Code d'info: 84498784
T T
1 Persons

Tags

« D’Eiffel à Azadi », témoignage d’un photojournaliste français lors de la Révolution iranienne de 1979

Téhéran (IRNA) – La Radiotélévision iranienne a diffusé le documentaire "D’Eiffel à Azadi", le témoignage de Michel Setboun, le photojournaliste français qui se rend en Iran lors de Révolution islamique en 1979.

Michel Setboun était venu en Iran pour photographier Mohammad Reza Pahlavi mais il est devenu le photographe le plus proche de l'Imam Khomeiny.

Selon le correspondant culturel d'IRNA, le documentaire « D'Eiffel à Azadi », réalisé par Mohammad Mehdi Katirachi, qui est en compétition au 5e Festival télévisé de la chaîne documentaire de la Télévision iranienne, a été diffusé.

Ce film est une histoire vraie de Michel Setboun, photojournaliste français qui a accompagné l'Imam Khomeiny depuis Neauphle-le-Château de Paris à la Tour Azadi de Téhéran.

Dans une interview accordée au correspondant culturel de l'IRNA, Katirachi a déclaré à propos du sujet de ce documentaire : « Ce documentaire est une histoire différente du célèbre photographe français Michel Setboun en mission à Téhéran à l'époque de la Révolution islamique. Setboun était présent en Iran depuis l'époque de Mohammad Reza Pahlavi jusqu'après la victoire de la Révolution et lors de la victoire de la Révolution islamique, il a photographié de nombreux événements dans différentes provinces de notre pays. »

Se référant à la raison de la présence du photographe en Iran, Katirachi a expliqué : « Dans les années qui ont précédé la victoire de la Révolution islamique, il est venu en Iran pour photographier Mohammad Reza Pahlavi et sa cour, mais avec sa présence en Iran, il avait décidé rester plus longtemps en Iran. »

« J'ai senti qu'il se passait quelque chose en Iran qui pourrait ouvrir la voie à des changements importants, alors je suis resté ici pour le représenter. », précise Michel Setboun dans le documentaire.

« Il y a des choses intéressantes à propos de Michelle. Le plus intéressant chez lui, c'est que s'il est totalement étranger au climat iranien, il devient peu à peu l'un des photographes proches de l'imam Khomeiny. », ajoute Katirachi.

Setboun a une phrase célèbre sur l'approche de l'imam et dit fièrement: « J'ai bu du thé avec l'Imam Khomeiny! »

Se référant à l’importance de la contribution de Setboun, Katirachi a déclaré : « Quand les Iraniens n'avaient qu'une image peinte de l'Imam Khomeiny dans leurs mains, Setboun a importé la première photographie imprimée de l'imam prise à Neauphle-le-Château. Il a photographié l'Imam Khomeiny en présence en France et cette photo a été publiée en couverture d'un magazine français. »

« Les révolutionnaires en Iran lui demandent de leur donner cette photo, mais comme il ne peut pas donner la photo en raison du droit d'auteur, il prend une photo de la couverture du magazine et la donne au peuple. », a rappelé le réalisateur du film « D’Effel à Azadi ».

Évoquant le processus de production de ce film, ce cinéaste iranien a déclaré : « Au début, nous avons eu quelques tournages en France, mais ce que nous voulions ne s'est pas produit, et pour cette raison, nous avons invité Michelle à venir Iran, et elle a accepté. Avec sa présence en Iran, nous nous sommes rendus dans les quartiers où Michelle a photographié et représenté l'atmosphère de la révolution. »

« J'insiste toujours pour que le documentaire ne laisse pas de questions sans réponse dans l'esprit du téléspectateur. », a-t-il déclaré.

« Dans ce documentaire, nous nous sommes efforcés de parler sans prendre position, car nous sommes face à un événement politique historique. C'est pourquoi Michelle parlait et nous avons photographié la même chose pour préserver ses références professionnelles. », a conclu le réalisateur du film « D’Effel à Azadi ».

La Révolution islamique d’Iran a été réalisée le 11 février 1979. Michel Setboun, alors âgé de 26 ans, est l’un des rares photojournalistes à avoir couvert, de 1978 à 1981, la totalité de cet événement majeur de notre histoire contemporaine. Des premières manifestations à Téhéran jusqu’à la prise d’otages à l’ambassade des États-Unis, Iran, révolution est un témoignage inédit sur ces quelques mois qui ont changé la face du monde.

Suivez l'IRNA francophone sur Twitter @Irnafrench

1 Persons

Lire aussi

Votre commentaire

You are replying to: .