Présence du « Crabe » iranien au Festival de Films de Femmes de Créteil en France

Téhéran (IRNA) – Le film d’animation « Crabe » réalisée par Shiva Sadeq Assadi est entrée au Festival International de Films de Femmes de Créteil en France.

L'ambassadeur d'Iran en France présente ses lettres de créance au prince de Monaco

Téhéran (IRNA) - L'ambassadeur de la République islamique d'Iran (RII) à Paris, Bahram Qassemi, a présenté ses lettres de créance au prince Albert II de Monaco en tant qu'ambassadeur accrédité de la RII.

Réunion de la Commission mixte du PGAC, au cœur de la conversation téléphonique Zarif-Le Drian

Londres (IRNA)- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif et son homologue français, Jean-Yves Le Drian ont évoqué samedi la poursuite de la réunion de la Commission mixte, qui prévue ce mardi en présentiel à Vienne.

Lors de la visioconférence Macron-Poutine-Merkel:

La France, la Russie et l'Allemagne insistent sur le maintien du JCPOA

Moscou (IRNA)- Lors d'une visioconférence tenue le 30 mars, le président russe Vladimir Poutine, la chancelière allemande Angela Merkel et le président français, Emmanuel Macron, ont convenu sur la poursuite des dialogues et le maintien de l'accord nucléaire.

Célébrations de Norouz à Strasbourg en France

Téhéran (IRNA) - De la musique iranienne en direct à l'analyse des poèmes de Khayyam : Les célébrations de la fête millénaire de Norouz marquant le Nouvel An iranien ont eu lieu à Strasbourg, en France.

France 24: La fête de Norouz célébrée par la communauté iranienne de France

Téhéran (IRNA)- La chaîne France 24 a couvert, dans un rapport vidéo, la célébration de la fête de Norouz par la communauté iranienne de France.

Le Centre Franco-Iranien et l’Université de Téhéran co-organisent:

Cours francophones de "langue et littérature persanes et de civilisation iranienne"

Téhéran (IRNA)- Le Centre Franco-Iranien et l’Université de Téhéran co-organisent des "Cours de langue et littérature persanes et de civilisation iranienne" adressés aux internautes francophones.

Le webinaire "l'Archéologie et la coopération franco-iranienne"

Téhéran (IRNA)- Le webinaire "l'Archéologie et la coopération franco-iranienne", se tient en visioconférence le 18 mars 2021 de 18h00 à 20h00 (heure de Paris). Cet événement est organisé par le Centre Franco-Iranien en partenariat avec l'Institut Negarestan-e Andisheh et sous le patronage du musée du Louvre.

Festival du Cinéma iranien de Chantilly: les détails et les dates-clés

Téhéran (IRNA) - Le Délégué chargé des questions artistiques et culturelles, et des relations avec l’Iran du Festival du cinéma iranien de Chantilly a décrit les détails de ce festival qui sera tenu du 4 au 7 novembre 2021 au nord de Paris.

L'Iranien Taftian sacré aux Championnats de France d'athlétisme en salle 2021

Téhéran (IRNA)- Le coureur olympique iranien est devenu le champion de l'épreuve du 60m aux championnats de France d'athlétisme en salle Elite et jeunes 2021.

Le Forum Iran-Europe une grande opportunité commerciale

Londres (IRNA) - Le directeur de la Maison européenne Ambrosetti a qualifié le Forum économique Iran-Europe de réelle opportunité de renforcer les capacités commerciales multilatérales et d'étendre les exportations non pétrolières de l'Iran.

La rencontre entre l'ambassadeur d'Iran en France et le vice-président du Conseil français du culte musulman (CFCM)

Téhéran (IRNA)- Bahram Ghassemi, ambassadeur d'Iran en France, rencontre Hafiz Chems-eddine, recteur de la Grande Mosquée de Paris et vice-président du Conseil français du culte musulman (CFCM).

Une anthologie de nouvelles iraniennes publiée en France

Téhéran (IRNA) – Une anthologie de nouvelles intitulée "Amours persans" réunissant 17 écrivains contemporains d’origine iranienne est publiée par la grande maison d'édition française Gallimard.

Le président du groupe d’amitié franco-iranien au Sénat félicite l’Iran à l’occasion de sa fête nationale

Téhéran (IRNA)- Le président du groupe d’amitié Franco-iranien au Sénat, Philippe BONNECARRÈRE (UC), a félicité vendredi l’Iran à l’occasion de la Journée nationale de la République islamique et le 42e anniversaire de la victoire de la Révolution islamique.

Triste disparition de Jean-Claude Carrière : l’ambassadeur d’Iran en France présente ses condoléances

Téhéran (IRNA) - L'ambassadeur de la République islamique d'Iran en France, Bahram Qassemi, a adressé un message de condoléances à l'occasion du décès de Jean-Claude Carrier, écrivain, dramaturge, scénariste et célèbre acteur français, également le rédacteur en chef du magazine Famille.

Jean-Claude Carrière, traducteur français de Rumi et d'Attar, s’éteint à 89 ans

Téhéran (IRNA)- L'écrivain, metteur en scène et scénariste Jean-Claude Carrière est décédé lundi soir à l'âge de 89 ans. Ce traducteur français des poèmes de Molana Rumi et d'Attar était l'époux de Nahal Tajadod, la romancière iranienne francophone.

Ambassadeur d'Iran en France à l’adresse de l’administration Biden :

La seule façon d'afficher votre bonne volonté est de «lever toutes les sanctions» contre l'Iran

Téhéran (IRNA)-S’adressant à la nouvelle administration américaine, l'ambassadeur d'Iran à Paris, Bahram Qassemi, a souligné: «La première étape et le seul moyen d'afficher sa bonne volonté et de se distancier des actions non conventionnelles et non-constitutionnelles de l'ancien président (Trump), qui a fini par quitter le pouvoir humilié, est de lever toutes les sanctions contre la grande nation iranienne.

"L'affaire du sang", l'héritage maudit du gouvernement de Fabius pour les relations Iran-France

Téhéran (IRNA) - Dans son récent discours télévisé, le Guide suprême de la Révolution islamique, a interdit l'importation des vaccins américains et anglais. L'Ayatollah Khamenei a également exprimé son opposition à propos de l'importation du vaccin français. Cet article étudie l'origine historique de cette objection de son Éminence à propos des produits médicaux importés de la France.

Cinéma iranien : étude de l'univers poétique d'Abolfazl Jalili dans une université française

Téhéran (IRNA) – Une conférence sur la « Littérature persane dans le cinéma d’auteur iranien et l’Univers poétique d’Abolfazl Jalili , cinéaste iranien » sera organisée par le Département des études iraniennes de l’Université d'Aix-en-Provence en France.

Le hashtag #Fatima est le top trend sur les réseaux sociaux en France

Téhéran (IRNA)- A l'occasion de l'anniversaire du martyre de Fatima la fille du prophète Mohammad, le hashtag #Fatima est devenu le top trend sur les réseaux sociaux en France.

Lors d'une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Analyste français: "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques dans le cadre du JCPOA"

Téhéran (IRNA) – "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques basées sur le JCPOA. Malgré plus de quatre décennies de sanctions sans précédent, l'Iran a pu se tenir debout dans des conditions difficiles grâce à son économie de résistance.", a déclaré Alexandre Austin, analyste français et auteur du livre "Des sanctions imposées à l'Iran et de leurs effets".

L’athlète le plus rapide d'Iran campe en France

Mashhad (IRNA)- « Hassan Taftian, connu comme le coureur le plus rapide d'Iran, partira pour la France pour se préparer mieux aux Jeux olympiques de Tokyo », annonce samedi le président du conseil d'athlétisme du Khorasan Razavi, Amir Sa’adatmand .

France 24: l'assassinat de Soleimani un des 10 événements qui ont marqué l'année 2020

Téhéran (IRNA)- France 24 a classé l'assassinat du général Ghassem Soleimani par le régime américain parmi les 10 événements qui ont marqué l'année 2020. Ce média français a mis en cause la légitimité de cet acte terroriste au regard du droit international.

Noël 2020 : l’ambassadeur d’Iran à Paris souhaite un monde «exempt de violence, de guerre, de sanctions et de terreur»

Téhéran (IRNA)- L'ambassadeur de la République islamique d'Iran en France, Bahram Qassemi, a exprimé l'espoir que l'année prochaine verra un monde pacifique « exempt de violence, de guerre, de sanctions, de terreur, d'inégalité, de discrimination et d'injustice ».

Le Persan, la « langue diplomatique » reliant l’Iran et la France

Téhéran (IRNA)-Pour l’historien d'art et spécialiste des manuscrits persans, Francis Richard, le persan en tant que langue diplomatique joue un rôle de premier plan dans les relations entre les deux grands pays : l’Iran et la France.

La « forte résilience » de l'économie iranienne face aux sanctions américaines, reconnue par un média français

Téhéran (IRNA)- En économie, la résilience est la capacité à revenir sur la trajectoire de croissance après avoir encaissé un choc. Réagissant aux évolutions en Iran et les effets des sanctions américaines qui touchent le pays, Atlantico un site d'information français a rapporté : « Au grand dam de l'administration finissante de Donald Trump, qui n'a cessé, depuis 2017 et en particulier depuis mai 2018 date de sa sortie de l’accord nucléaire, d'accroître la pression sur l’Iran afin de l'amener à renégocier cet accord, force est de constater, en ce mois de décembre 2020, que l'économie iranienne est toujours debout. »

France: le livre "Des sanctions imposées à l'Iran" critique la politique de pression maximale des États-Unis

Téhéran (IRNA)- La grande maison d'édition française Harmattan a publié "Des sanctions imposées à l'Iran et de leurs effets" dans le cadre de sa collection "L'Iran en transition". Alexandre Austin, l'auteur du livre, met en question l'efficacité de la politique de pression maximale des États-Unis.

JCPOA: Trois pays européens ont gravement violé leurs engagements (Zarif)

Téhéran (IRNA) – "Les trois États européens membres du JCPOA ont gravement violé leurs engagements dans le cadre de l'accord nucléaire.", a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères, en évoquant le faible bilan du commerce Iran-Europe entre 2014 et 2019.

Le court métrage iranien sélectionné au Festival Clermont-Ferrand 2021 en France

Kerman (IRNA) – Le court métrage "Habillé en blanc" de Reza Fahimi sera présent à la 43e édition du Festival du Court Métrage Clermont-Ferrand, le plus grand rendez-vous international du genre, qui se déroulera du 29 janvier au 6 février 2021.