Suite à la 17e session du patrimoine immatériel de l’humanité, quatre éléments iraniens ont été ajoutés par l’UNESCO à la liste représentative de ces patrimoines culturels universels.
En vue de renforcer les liens culturels entre la République islamique d’Iran et les pays voisins, la majorité de ces requêtes d’adhésion est adressées au comité d’examen de l’UNESCO en coopération avec les pays frères et amis de la région.
1. La sériciculture et la production traditionnelle de soie pour tissage (Afghanistan ; République d’Azerbaïdjan ; République islamique d’Iran ; Türkiye ; Tadjikistan ; Turkménistan ; Ouzbékistan)
Dans le cadre de la sériciculture et la production traditionnelle de soie pour le tissage, les agriculteurs prennent soin des vers à soie tout au long de leur cycle de vie. Très appréciés par toutes les classes sociales et culturelles, les produits en soie sont portés à l’occasion de divers événements, tels que des mariages, des funérailles et des réunions de famille. La pratique est considérée comme une expression de l’identité culturelle de la cohésion sociale, car le commerce de la soie a contribué à l’échange de la culture et de la science au sein des pays concernés et entre eux.
2. La Nuit de Yalda (République islamique d’Iran ; Afghanistan)
Yaldā/ChellaYaldā/Chella est une fête traditionnelle qui célèbre le soleil et la chaleur de la vie. Elle se déroule en Iran et en Afghanistan pendant la dernière nuit de l’automne (la nuit la plus longue de l’année solaire). Les familles se rassemblent autour d’une table sur laquelle se trouvent plusieurs objets et aliments symboliques, comme une lampe pour symboliser la lumière et des fruits rouges pour représenter la chaleur. Les activités pratiquées à cette occasion sont variées : récits de poèmes et d’histoires, jeux, musique. Transmis de manière informelle au sein des familles, l’événement met à l’honneur l’identité culturelle, la nature et la coexistence pacifique.
3. La fabrication et la pratique de l’oud (République islamique d’Iran ; République arabe syrienne)
L’oud est un instrument traditionnel voisin du luth, joué en Iran et en Syrie. Il comprend une caisse de résonance piriforme constituée de côtes en bois de noyer, de rose, de peuplier, d’ébène ou d’abricotier et est décoré de sculptures en bois et de motifs en mosaïque. L’oud est joué en solo ou dans des ensembles et accompagné de chants et de danses traditionnels lors d’un large éventail d’événements. Sa pratique et les métiers qui y sont liés se transmettent principalement par l’apprentissage.
4. L’art des travaux d’aiguille de style turkmène (République islamique d’Iran ; Turkménistan )
L’art des travaux d’aiguille de style turkmène est un art décoratif appliqué qui orne les costumes nationaux des femmes, des hommes, des filles et des garçons au Turkménistan et en Iran. Dans ces deux pays, les travaux d’aiguille de style turkmène commencent par la préparation de fils de soie fins, qui sont entrelacés en trois couches et entortillés pour former un seul fil, lequel est ensuite lissé à l’aide d’une grande aiguille. C’est cette technique unique qui donne au fil son éclat. Pour les styles les plus courants, plusieurs boucles sont successivement créées en perçant le tissu avec une fine aiguille tout en maintenant la boucle précédente avec le pouce de la main gauche. Il existe aussi d’autres styles de travaux d’aiguille qui varient selon les régions. Il n’y a aucune limite d’âge, et les jeunes filles apprennent traditionnellement les travaux d’aiguille auprès de leurs mères et de leurs grands-mères. Dans les zones rurales, les motifs utilisés dévoilent l’identité territoriale des couturières. Ils symbolisent également l’amour, l’amitié, la nature et la force. Ces travaux d’aiguille sont utilisés pour confectionner les vêtements de mariage ou encore les tenues portées lors d’enterrements et d’événements culturels, mais aussi pour décorer des vêtements plus ordinaires – écharpes, manteaux, pantalons, châles – et des accessoires.
Quelques autres éléments culturels iraniens sont encore dans l’attente d’être examiné par le comité du patrimoine immatériel de l’UNESCO.
Adoptée en octobre 2003 et ratifiée par 180 pays, la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel promeut la sauvegarde des connaissances et savoir-faire nécessaires à l’artisanat traditionnel.
Outil de la diplomatie culturelle, elle récompense également des "pratiques culturelles transmises de génération en génération, comme les traditions orales, les arts du spectacle, les pratiques sociales, rituels et événements festifs ou encore les connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers".
La liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité compte aujourd'hui 530 éléments inscrits, dont 72 nécessite une sauvegarde urgente.
Avec les quatre éléments ajoutés lors de la réunion de Rabat, le nombre des éléments iraniens ajoutés à la liste du patrimoine immatériel de l’humanité marque le chiffre très élevé de 21 éléments qui montre clairement la richesse culturelle brillante de la civilisation iranienne.
Voici les 21 éléments culturels iraniens inscrits dans la liste du patrimoine immatériel de l’UNESCO :
2022 : La fabrication et la pratique de l’oud
2022 : L’art des travaux d’aiguille de style turkmène
2022 : Yaldā/Chella
2022 : La sériciculture et la production traditionnelle de soie pour tissage
2021 : Programme national de sauvegarde de l’art traditionnel de la calligraphie en Iran
2020 : Le pèlerinage au monastère de l’apôtre Saint Thaddée
2020 : L’art de la miniature
2019 : Les savoir-faire traditionnels liés à la fabrication et à la pratique du dotâr
2017 : Le chogan, jeu équestre accompagné de musique et de contes
2017 : L’art de fabriquer et de jouer du kamantcheh/kamanche, instrument de musique à cordes frottées
2016 : Nawrouz, Novruz, Nowrouz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz
2016 : La culture de la fabrication et du partage de pain plat Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka
2012 : Les rituels Qālišuyān de Mašhad-e Ardehāl à Kāšān
2011 : Les compétences traditionnelles de construction et de navigation des bateaux iraniens Lenj dans le golfe Persique
2011 : Le Naqqāli, narration dramatique iranienne
2010 : L’art dramatique rituel du Ta‘zīye
2010 : Les rituels du Pahlevani et du Zoorkhanei
2010 : La musique des Bakhshis du Khorasan
2010 : Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars
2010 : Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan
2009 : Le Radif de la musique iranienne
Votre commentaire