Takht-Ravanchi: les sanctions anti-syriennes doivent être levées

New York (IRNA) - Le représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies a qualifié d'illégales et inhumaines les sanctions économiques unilatérales contre la Syrie, et a appelé à leur levée immédiate.

Les sanctions américaines sapent les relations Téhéran-Tokyo

Téhéran (IRNA)- L'ambassadeur de la République islamique d'Iran au Japon, Morteza Rahmani Movahed, insistant sur le fait qu’il n'y a aucun problème ni obstacle au développement des relations bilatérales entre Téhéran et Tokyo, dont le commerce du pétrole, la coopération économique, universitaire et culturelle, a déclaré : « Malheureusement, les sanctions américaines illégales à portée extraterritoriale et les prudences du Japon sont les principaux obstacles au développement des relations entre les deux pays amis asiatiques ».

De hautes autorités américaines blacklistées par l’Iran

Téhéran (IRNA)-Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saïd Khatibzadeh, a annoncé le boycott de hauts responsables du gouvernement américain pour leur rôle et leur implication dans des activités terroristes et anti-droits de l'homme contre la République islamique d'Iran et les citoyens iraniens.

Pétrole : l'Iran prêt à augmenter sa production au niveau d'avant les sanctions

Téhéran (IRNA)- Le PDG de la Compagnie nationale des champs pétrolifères du Sud, Ahmad Mohammadi, a déclaré: « L'Iran est prêt à revenir sur la réduction imposée de la production pétrolière à tout moment et à augmenter, en une journée, sa production pétrolière à 95% de celle d’avant les sanctions. »

Le retour des États-Unis à l’accord nucléaire sans la levée des sanctions: «une sorte de rançon»

Téhéran (IRNA)- Le Président du Conseil stratégique pour les Relations extérieures et membre du Conseil des autorités de surveillance de la mise en œuvre du Plan global d’action commun sur le nucléaire iranien de 2015 (PGAC, JCPOA selon son acronyme anglais), Kamal Kharrazi a déclaré: « Si les États-Unis veulent retourner au Pacte sans lever les sanctions, cela signifie une « rançon », parce qu'ils peuvent avancer pour chaque levée de sanctions, une condition, et cette perspective illogique va contre les intérêts de l’Iran.

Assaut sur le Capitole: l'Iran avait déjà averti sur les conséquences du Trumpisme (Porte-parole du gouvernement iranien)

Téhéran (IRNA) – "Depuis le début de l'administration Trump, nous avions mis en garde contre les conséquences de l'anarchie et de l'unilatéralisme du régime de Donald Trump.", a déclaré le porte-parole du gouvernement iranien.

Lors d'une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Analyste français: "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques dans le cadre du JCPOA"

Téhéran (IRNA) – "Les Européens doivent tenir leurs promesses économiques basées sur le JCPOA. Malgré plus de quatre décennies de sanctions sans précédent, l'Iran a pu se tenir debout dans des conditions difficiles grâce à son économie de résistance.", a déclaré Alexandre Austin, analyste français et auteur du livre "Des sanctions imposées à l'Iran et de leurs effets".

Aucun investisseur en Iran ne doit se sentir en insécurité (Rohani)

Téhéran (IRNA)- « Tout investissement qui opère légalement dans le pays ne doit pas ressentir en insécurité ni économique, ni sociale et ni politique », a insisté le Président de la République islamique d’Iran (RII), Hassan Rohani.

La vie de milliers de diabétiques iraniens menacée par les sanctions américaines

Téhéran (IRNA)- Alors que les États-Unis annoncent que les sanctions anti-iraniennes ne concernent pas le secteur des médicaments, mais en réalité à cause des restrictions imposées aux transferts bancaires, les diabétiques iraniens ne peuvent pas avoir accès à l'insuline.

Sanctions américaines visant la Santé des Iraniens : « un chantage politique », regrette un analyste français

Téhéran (IRNA)- « Les sanctions américaines contre le peuple iranien, visant notamment le secteur de la santé, ne sont évidemment pas acceptable. Ce type de chantage doit être dénoncé avec la plus grande fermeté. On ne peut faire de la protection de la vie un objet de marchandage ! », déplore le chercheur et analyste français, Didier Billion, spécialiste du Moyen-Orient et directeur-adjoint à l'institut des relations internationales et stratégiques (IRIS), à l’occasion d’une interview exclusive accordée à l’IRNA

Coronavirus: les États-Unis ont bloqué l'achat du vaccin par l'Iran (Rohani)

Téhéran (IRNA) - Le président de la République islamique d'Iran a critiqué les hostilités des États-Unis qui mettent des obstacles devant l'achat du vaccin du coronavirus pour le peuple iranien.

Sous menace de sanction, l’Iran s’est transformé en un immense atelier économique (Rohani)

Téhéran (IRNA)- Le Président de la RII, Hassan Rohani, a décrit ce jeudi l'accord nucléaire comme étant dans l'intérêt du monde entier et déclaré : « Sous menace de sanction, tout l'Iran est devenu un immense atelier économique dans lequel tout le monde est présent et travaille. »

Rohani: Trump n'aura pas un meilleur sort que Saddam

Téhéran (IRNA) – "Deux individus fous ont imposé la guerre au peuple iranien; Saddam nous a imposé une guerre militaire et Trump nous a imposé une guerre économique. Nous avons vaincu Saddam. Et Trump n'aura pas un meilleur sort que Saddam.", a déclaré le président Rohani.

La Russie qualifie d' « échec » les tentatives anti-iraniennes US

New York (IRNA)- Le représentant adjoint de la Russie auprès des Nations Unies a qualifié d’ « échec » l’hystérie anti-iranienne de Washington, notant que la réduction des engagements nucléaires par l'Iran (en risposte au retrait unilatéral américain de l’accord nucléaire) est le résultat direct de la politique contre-productive des États-Unis.

Accord nucléaire : l'Iran rejette toute renégociation du PGAC

New York (IRNA) –Pour l’ambassadeur et le Représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies, Madjid Takht Ravantchi, la convocation d’une nouvelle réunion sur la résolution 2231 du Conseil de Sécurité de l’ONU (CSNU), est un autre signe de la défaite américaine. « Toute proposition d'amendement, de renégociation ou de prolongation est contraire à la résolution 2231 du CSNU qui endosse le Plan global d’action commun sur le nucléaire iranien de 2015 (PGAC) et est certainement inacceptable pour l'Iran », a insisté le diplomate.

Un groupe de défenseurs des droits humains somme les États-Unis de garantir l'accès de l’Iran aux vaccins anti-Covid

Téhéran (IRNA)-Une coalition de défenseurs des droits de l'homme a appelé mardi le gouvernement américain à ne pas bloquer, de par ses sanctions généralisées, l'accès de l'Iran aux vaccins anti-Covid, rapport le journal américain The Washington Post.

La « forte résilience » de l'économie iranienne face aux sanctions américaines, reconnue par un média français

Téhéran (IRNA)- En économie, la résilience est la capacité à revenir sur la trajectoire de croissance après avoir encaissé un choc. Réagissant aux évolutions en Iran et les effets des sanctions américaines qui touchent le pays, Atlantico un site d'information français a rapporté : « Au grand dam de l'administration finissante de Donald Trump, qui n'a cessé, depuis 2017 et en particulier depuis mai 2018 date de sa sortie de l’accord nucléaire, d'accroître la pression sur l’Iran afin de l'amener à renégocier cet accord, force est de constater, en ce mois de décembre 2020, que l'économie iranienne est toujours debout. »

France: le livre "Des sanctions imposées à l'Iran" critique la politique de pression maximale des États-Unis

Téhéran (IRNA)- La grande maison d'édition française Harmattan a publié "Des sanctions imposées à l'Iran et de leurs effets" dans le cadre de sa collection "L'Iran en transition". Alexandre Austin, l'auteur du livre, met en question l'efficacité de la politique de pression maximale des États-Unis.

KhatibZadeh: Ottawa est le partenaire le plus proche de Washington dans les sanctions médicales anti-iraniennes

Téhéran (IRNA) – En réponse aux propos anti-iraniens des responsables canadiens, le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, rappelant le rôle d'Ottawa dans le boycott de la livraison des médicaments au peuple iranien ces dernières années, a qualifié le gouvernement canadien de partenaire des États-Unis dans les sanctions anti-iraniennes.

Dans une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Journaliste américain: la solidarité Iran-Venezuela perturbe les sanctions américaines

New York (IRNA) - "La solidarité et les échanges économiques Iran-Venezuela avaient un impact considérable sur la capacité du Venezuela à résister aux sanctions des États-Unis, en particulier dans les secteurs pétrolier et gazier.", a déclaré le chroniqueur du centre "Global Research".

Agir pour les droits de l’homme : l’Iran répond aux prétendus défenseurs européens « insolents »

Téhéran (IRNA) – « Si le mécanisme des sanctions contre les violateurs des droits du peuple iranien est mis en œuvre, certains gouvernements européens perdront leur crédibilité, car de nombreux responsables européens ont joué un rôle clé dans la violation des droits de la nation iranienne - y compris le droit à la vie, à la santé, à l'éducation et au développement - en imposant des sanctions cruelles et illégales contre l'Iran », déplore vendredi le Secrétaire du Haut Conseil iranien pour les droits de l'homme et le Chef adjoint du Pouvoir judicaire, Ali Baqeri Kani, en réaction à une déclaration partiale et partielle avancée hier par le Parlement européen contre ce qu'il appelle les «violations des droits de l'homme» en Iran.

Dans une interview exclusive accordée à l'IRNA:

Analyste français: L’Europe doit s'opposer aux sanctions extraterritoriales américaines

Téhéran (IRNA)- « Une réflexion est engagée en Europe sur la manière dont les gouvernements pourraient s'opposer aux sanctions américaines et notamment leur caractère extraterritorial », a déclaré Thierry Coville, chercheur à l’IRIS.

Conférence de presse du Président Rohani : les temps forts

Téhéran (IRNA)- En conférence de presse ce lundi après-midi 14 décembre, le Chef du Pouvoir exécutif de la République islamique d’Iran, le Président Hassan Rohani, répond pendant 90 minutes aux questions des représentants des médias iraniens et étrangers, exceptionnellement peu nombreux pour cause du coronavirus. Voici les 12 faits marquants de ce rendez-vous médiatique.

Dans une interview exclusive avec l'IRNA:

Ancien ambassadeur de France: La levée des sanctions anti-iraniennes peut être rapide et sans contrepartie

Téhéran (IRNA)- "La démarche de l’administration Joe Biden dans la levée des sanctions anti-iraniennes, en particulier dans le domaine des médicaments et équipements médicaux, peut se faire très rapidement et sans aucune contrepartie, ce qui va créer une atmosphère favorable à des prochaines étapes.", a déclaré François Nicoullaud.

Les sanctions anti-iraniennes ont visé les médicaments et les articles médicaux (Ministre de la Santé)

New York (IRNA)- Le ministre iranien de la Santé, du Traitement et de l'Éducation médicale, Said Namaki, s’exprimant à l’occasion d’une réunion de haut niveau à l’Assemblée général de l’ONU, sur la réponse à l'épidémie de Covid-19 , a déclaré que les sanctions unilatérales ont visé systématiquement les médicaments et les fournitures médicales nécessaires au peuple iranien.

Malgré les pressions et les sanctions, la marche en avant de l’Iran se poursuit dans tous les domaines (Rohani)

Téhéran (IRNA)-« Nos ennemis au cours de cette décennie ont mobilisé tout leur force pour faire pression sur le peuple iranien pour qu'il se rende. Depuis les trois années de 2018 à 2020, ils ont fait de leur sanctions une guerre économique à part entière », a rappelé Hassan Rohani, lors d'une réunion du cabinet le mercredi 2 décembre.

Coronavirus: les sanctions US condamnées par 19 pays lors du séminaire de Vienne

LONDRES (IRNA) - Les représentants des pays participants au séminaire diplomatique de Vienne sur les "mesures coercitives unilatérales et ses impacts sur la lutte contre coronavirus" ont condamné les sanctions oppressives et les actions illégales des Etats-Unis en particulier dans le contexte actuel de la pandémie du Covid-19.

Réduire à zéro les exportations pétrolières de l'Iran; Le rêve jamais réalisé de Trump

Téhéran (IRNA) - Donald Trump qui au cours des deux dernières années de son gouvernement a imposé des sanctions sévères contre le peuple iranien, en particulier dans le domaine du pétrole, n'a pas réussi à réaliser sa stratégie de réduire à zéro les exportations pétrolières de l'Iran.

La mission iranienne à l’ONU qualifie de «crime contre l’humanité», les mesures coercitives unilatérales

New York (IRNA)-L’ambassadeur et le représentant permanent d’Iran auprès de l’ONU, Madjid Takhtravantchi, a appelé la communauté internationale à prendre des mesures immédiates contre les sanctions et l’unilatéralisme, les qualifiant de « symbole de crimes contre l’humanité ».

Accord nucléaire : Zarif s’entretient au téléphone avec son homologue suédoise

Téhéran (IRNA)-Ce mardi soir, le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, s’est entretenu au téléphone avec son homologue suédoise, Ann Linde. Les deux parties ont discuté des dernières évolutions internationales, des questions régionales, des questions liées au Plan global d’action commun sur le nucléaire de 2015 (PGAC) et des relations bilatérales et consulaires.